本報曼谷4月25日電 (記者 馬勇幼) 24日,，由中華人民共和國文化部外聯(lián)局、中華人民共和國駐泰王國大使館文化處主辦,，泰國東方大學(xué)孔子學(xué)院承辦的“中華文化講堂——中西弦韻”海外首場講演活動在東方大學(xué)音樂廳隆重舉行,，200余名社區(qū)民眾和學(xué)生分享了一場中西弦韻完美交融的文化盛宴。

　　講演活動對中國歷史故事,、地方傳統(tǒng)音樂,、古詩詞以及山水畫進行講解，并將這些元素最終通過中西樂器予以詮釋,，巧妙地將中國音樂傳承和發(fā)展展現(xiàn)給觀眾,。根據(jù)唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》所創(chuàng)作的古箏曲《江舟賦》，讓觀眾在一聲聲烏鴉的鳴叫和遙遠(yuǎn)的鐘聲中感受到了詩人的絲絲愁緒,，體會到中國古詩“姑蘇城外寒山寺,，夜半鐘聲到客船”的意境?！冻鏊彙贰栋酝鮿e姬》和《虛籟》等古箏曲和琵琶曲等則通過優(yōu)美的中國弦樂將觀眾們帶到了那悠悠歷史長河之中,，全場不時爆發(fā)出雷鳴般的掌聲。講演活動還將泰國古典樂器糅合進去,，泰國長鼓舞讓現(xiàn)場觀眾們感受到了濃濃的泰國風(fēng)情,。

　　泰國東方大學(xué)孔子學(xué)院中方院長章毓林表示，中,、西方樂器是不同文化的載體,，音樂為不同文化背景下的人們架起了情感溝通的橋梁，這是藝術(shù)帶給我們的魅力和最寶貴的財富,。