中國(guó)波蘭青年深化交流 “一帶一路”拉近距離(圖)
本報(bào)華沙5月1日電 “中波兩國(guó)都擁有豐富優(yōu)秀的歷史和文化傳統(tǒng)。我們要互學(xué)互鑒,,擴(kuò)大文化,、教育、地方,、旅游,、體育等領(lǐng)域交流合作,讓兩國(guó)青年接好中波友好的接力棒,,為鞏固兩國(guó)傳統(tǒng)友誼作出積極貢獻(xiàn),。”2016年6月17日,,在對(duì)波蘭進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)前夕,,習(xí)近平主席在波蘭《共和國(guó)報(bào)》發(fā)表的署名文章中,殷切寄語(yǔ)兩國(guó)青年,。
“‘一帶一路’對(duì)于波蘭而言將是一次機(jī)遇,,不僅在經(jīng)濟(jì)方面,在文化,、教育,、旅游等方面也同樣重要?!辈ㄌm總統(tǒng)顧問(wèn)采扎雷·科哈爾斯基日前在波蘭舉行的中波合作大會(huì)上表示,。
一年來(lái),中波兩國(guó)青年學(xué)生交流規(guī)模進(jìn)一步擴(kuò)大,,越來(lái)越多的兩國(guó)有志青年,,正將自己的前途和夢(mèng)想融入“一帶一路”的時(shí)代旋律中。
學(xué)習(xí)漢語(yǔ),,體驗(yàn)博大精深的中國(guó)文化
“你好,,我的中文名叫潘杰,,潘家園的潘!”和波蘭學(xué)生沃伊泰克聊天是件愉快的事,。胡同,、后海、餃子,、火鍋……當(dāng)一串串熟悉的漢語(yǔ)詞匯被他用京腔表述出來(lái),,記者心頭也涌上一陣思鄉(xiāng)之情,。
在華沙社會(huì)人文大學(xué)東亞文明研究中心漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的教室里見(jiàn)到潘杰時(shí),,他正被學(xué)弟學(xué)妹們圍住,請(qǐng)他講述游歷中國(guó)時(shí)的軼聞趣事,。潘杰之所以被學(xué)弟學(xué)妹們?nèi)绱俗放?,不僅因?yàn)樗?jīng)留學(xué)北京,而且有著“窮游”大半個(gè)中國(guó)的傳奇經(jīng)歷,。
“2015年,,我幸運(yùn)地獲得孔子學(xué)院獎(jiǎng)學(xué)金,到北京首都師范大學(xué)留學(xué)一年,?!迸私苷f(shuō),到北京后,,他很快就愛(ài)上了中國(guó)文化和中國(guó)美食,。上課之余,他經(jīng)常去中國(guó)各地看風(fēng)景,、嘗美食,。“我最喜歡北京胡同,、麗江古城,,還有麻辣火鍋、新疆烤串,、三鮮餃子,。”
西安,、曲阜,、上海、麗江……一年的留學(xué)時(shí)光里,,潘杰游覽了很多中國(guó)風(fēng)景文化名勝,。他說(shuō),雖然到過(guò)中國(guó)許多地方,,可花費(fèi)并不多,,因?yàn)榻?jīng)常在路上搭便車(chē),是“窮游”。他這樣不光是為了省錢(qián),,也是為了加深對(duì)中國(guó)的認(rèn)知和了解,,同時(shí)也想借此鍛煉口語(yǔ)。
明年大學(xué)畢業(yè)后,,潘杰想申請(qǐng)中國(guó)人民大學(xué)的碩士,,繼續(xù)深造漢語(yǔ)?!拔业膲?mèng)想是在中國(guó)找一份好工作,,游遍中國(guó)所有的地方?!迸私苷f(shuō),,“我的夢(mèng)想已經(jīng)越來(lái)越近?!薄耙粠б宦贰弊尣ㄖ袃蓢?guó)的經(jīng)濟(jì),、文化聯(lián)系越來(lái)越密切。華為,、同仁堂,、工商銀行等中國(guó)企業(yè)紛紛進(jìn)駐波蘭,波蘭蘋(píng)果,、牛奶和家具等也搭上中歐班列,,源源不斷地運(yùn)往中國(guó)?!皾h語(yǔ)在波蘭從來(lái)沒(méi)有像現(xiàn)在這樣吃香,。”潘杰說(shuō),,會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)的波蘭人得到的好機(jī)會(huì)肯定是越來(lái)越多,。
留學(xué)波蘭,做哥白尼的校友
山西姑娘馮萍是華沙大學(xué)國(guó)際關(guān)系專(zhuān)業(yè)的博士生,。早在2012年,,她就作為交換生在波蘭進(jìn)行過(guò)短暫的學(xué)習(xí)。2014年本科畢業(yè)后,,懷揣留學(xué)夢(mèng)想的她,,再次回到華沙大學(xué)繼續(xù)攻讀碩士和博士學(xué)位。
因?yàn)橛⒄Z(yǔ)基礎(chǔ)好,,馮萍學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)時(shí)選擇英語(yǔ)授課,,同時(shí)也選修了波蘭語(yǔ)。研究生期間,,馮萍經(jīng)教授推薦,,先后出版了兩部英語(yǔ)小說(shuō),,并在波蘭、美國(guó),、日本等多國(guó)上架,。碩士畢業(yè)后,在導(dǎo)師建議下,,她選擇“‘一帶一路’框架下的中波關(guān)系”作為研究課題,,申請(qǐng)讀博,順利獲準(zhǔn),。
“我也是‘一帶一路’建設(shè)的受益者,。”馮萍興奮地說(shuō),,能夠順利讀博,,就是因?yàn)椤耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)目前在波蘭深受關(guān)注,她的研究課題成為波蘭學(xué)界追逐的熱點(diǎn)之一,。她說(shuō),在華沙學(xué)習(xí)和生活的3年多時(shí)間里,,最大的感受就是中國(guó)留學(xué)生越來(lái)越多,。她剛來(lái)華沙大學(xué)時(shí),系里只有5名中國(guó)留學(xué)生,,而現(xiàn)在至少有30名,。如今,無(wú)論是大學(xué)校園里,,還是華沙街頭,,隨處可見(jiàn)來(lái)自中國(guó)的青春面孔。
來(lái)自河北工程大學(xué)的大三學(xué)生鄭婉容,,是通過(guò)“2+2”合作辦學(xué)模式來(lái)波蘭留學(xué)的,。她在去年9月來(lái)到華沙社會(huì)人文大學(xué),將在這里度過(guò)兩年的學(xué)習(xí)時(shí)光,。她對(duì)本報(bào)記者說(shuō),,來(lái)到波蘭留學(xué)感到很幸運(yùn),在不到一年的時(shí)間里,,她的外語(yǔ)水平迅速提高,,還結(jié)識(shí)了許多來(lái)自世界各國(guó)的同學(xué)和朋友,極大地豐富了人生閱歷,。此外,,在學(xué)校里,她還經(jīng)常被漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的同學(xué)拉去當(dāng)“老師”,,那感覺(jué)別提多自豪了,。
隨著“一帶一路”建設(shè)的持續(xù)推進(jìn),,中波兩國(guó)間人文交流日益緊密。去中國(guó)學(xué)習(xí)漢語(yǔ),,體驗(yàn)博大精深的中國(guó)文化,;來(lái)波蘭留學(xué),做哥白尼的校友,?!耙粠б宦贰苯ㄔO(shè)猶如一扇機(jī)遇之門(mén),為中波青年搭建起夢(mèng)想和友誼的橋梁,。
相互交融,,揮灑自己的青春和夢(mèng)想
“想要促進(jìn)兩國(guó)成功合作,最重要的是了解對(duì)方,,了解對(duì)方的語(yǔ)言,、文化和歷史?!辈ㄌm東亞文明研究中心主任加夫利科夫斯基對(duì)本報(bào)記者說(shuō),,近年來(lái),“一帶一路”建設(shè)帶動(dòng)波中兩國(guó)教育和人文交流的迅速發(fā)展,,“中國(guó)熱”和“漢語(yǔ)熱”在波蘭不斷升溫,。在波蘭東亞文明研究中心,每年都會(huì)舉辦中國(guó)文化日活動(dòng),,吸引了越來(lái)越多來(lái)自華沙眾多高校的大學(xué)生參加,。去年的中國(guó)文化日活動(dòng),3天時(shí)間里共有上千名華沙各個(gè)高校的大學(xué)生參加,。在去年落戶(hù)華沙的波蘭首個(gè)“中國(guó)圖書(shū)中心”內(nèi),,波蘭各界讀者絡(luò)繹不絕,掌握中國(guó)資訊,,感知中國(guó)文化,,關(guān)注中國(guó)發(fā)展,已經(jīng)成為波蘭的社會(huì)熱潮,。
“一帶一路”倡議極大地推動(dòng)了波中兩國(guó)在教育領(lǐng)域的合作,,特別是前往中國(guó)的波蘭留學(xué)生人數(shù)呈爆發(fā)式增長(zhǎng)。中國(guó)駐波蘭大使館教育處負(fù)責(zé)人何娟向本報(bào)記者介紹說(shuō),,近年來(lái),,由于申請(qǐng)去中國(guó)學(xué)習(xí)的波蘭學(xué)生人數(shù)不斷激增,中國(guó)政府增加了獎(jiǎng)學(xué)金名額,。去年,,共有1800多人次波蘭學(xué)生赴中國(guó)學(xué)習(xí),比上年增加近400人,。與此同時(shí),,來(lái)波蘭留學(xué)的中國(guó)學(xué)生人數(shù)增加到1410多人,。
目前,波蘭共有5所孔子學(xué)院,,2個(gè)孔子課堂,,多所大學(xué)正在積極申辦孔子學(xué)院或孔子課堂。此外,,漢學(xué)及當(dāng)代中國(guó)研究也走進(jìn)越來(lái)越多的波蘭高校,,越來(lái)越多的波蘭學(xué)生將漢語(yǔ)作為第二外語(yǔ)。越來(lái)越多的中波兩國(guó)青年,,正在用自己的方式相互交融和溝通,。未來(lái),他們將在“一帶一路”的追夢(mèng)途中盡情揮灑自己的青春和夢(mèng)想,。(李增偉)