六十五國(guó)青年同框問好“一帶一路” 促民心相通(圖)
“我把咱們的照片掛到了家里的墻上,,我永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)忘不了你們大家,?!?/p>
5月30日晚上,,我忽然收到伊朗女孩妮露凡的信息。此時(shí),,距離“一帶一路”青年創(chuàng)意與遺產(chǎn)論壇結(jié)束已經(jīng)超過一個(gè)月了,,我們采訪攝制的微視頻《你好,一帶一路》也在“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇期間順利播出,。
2017年的4月和5月,,是一段難忘的歲月。在4月,,為了做好高峰論壇的預(yù)熱報(bào)道,,我們?cè)?天之內(nèi)采訪了73位來自“一帶一路”沿線65個(gè)國(guó)家的青年精英代表。6天時(shí)間不長(zhǎng),,卻發(fā)生了許多值得銘記的故事,。他們?yōu)楹我獑柡谩耙粠б宦贰保吭诿鎸?duì)陌生的語言和文化時(shí),,作為媒體記者,,我們?cè)撊绾螌ふ也⒋蜷_溝通的渠道?這些問題,,并沒有隨著時(shí)間的流逝而失去意義,。
在5月,我們?cè)趫?bào),、網(wǎng),、微、端同期推出了相關(guān)的視頻產(chǎn)品和圖文報(bào)道并出版了《你好,,一帶一路》主題圖書,。但這不是結(jié)束。莎士比亞說,,“一切過往,,皆為序章”?!耙粠б宦贰钡墓适氯栽诶^續(xù),,而在期月之后回望當(dāng)初,總會(huì)有不一樣的感悟,。
不可能完成的任務(wù)
4月19日凌晨1點(diǎn)半,,湖南長(zhǎng)沙。
“他們每天早上8點(diǎn)半出門,,吃完晚飯后也差不多8點(diǎn)半了,,整個(gè)白天都在參加活動(dòng),只有晚上9點(diǎn)以后才能接受我們的采訪。這已經(jīng)是第3天了,,我們總共才拍了6個(gè)人,還有至少59個(gè)人要采要拍,,這是不可能完成的任務(wù),。”
說這話時(shí),,魏明在賓館的房間里焦慮地踱步,。旁邊的劉玉民則眉頭緊皺一言不發(fā)地整理著剛剛拍攝的素材。
這是我們來到長(zhǎng)沙的第三天,。4月17日,,由聯(lián)合國(guó)教科文組織舉辦的“一帶一路”青年創(chuàng)意與遺產(chǎn)論壇在湖南長(zhǎng)沙開幕,來自“一帶一路”沿線65個(gè)國(guó)家的84位青年代表齊聚中國(guó),,先后在湖南長(zhǎng)沙和福建泉州調(diào)研和探討文化創(chuàng)意和遺產(chǎn)保護(hù)等事宜,。
這是一個(gè)千載難逢的好機(jī)會(huì),一個(gè)可以一次性采訪到“一帶一路”沿線65個(gè)國(guó)家公民的機(jī)會(huì),,無論是從國(guó)家數(shù)量還是從文明的多樣性而言,,采齊這些國(guó)家的代表,了解他們的心聲,,無疑是對(duì)“一帶一路”倡議實(shí)施3年來影響力如何的有力回答和證明,。
于是,人民日?qǐng)?bào)海外版派出了我們這個(gè)三人小團(tuán)隊(duì),。帶著劉玉民,、魏明兩位實(shí)習(xí)生,4月16日,,我從北京出發(fā),,扛著重達(dá)56公斤的攝影器材,奔赴湖南長(zhǎng)沙,,開始為期6天的采訪拍攝工作,。
4月19日之前的拍攝確實(shí)如魏明所說,面臨著困難,。最大的問題是,,緊密的活動(dòng)安排占據(jù)了這些青年代表們大部分的時(shí)間和精力,在一天的忙碌之后,,筋疲力盡的他們回到酒店非常想休息,,這時(shí)候接受采訪的可能性很低。為了方便他們就近完成采訪然后休息,,我們甚至把自己的房間打造成了一個(gè)臨時(shí)影棚,,但是大家的配合度依然不高。
于是在活動(dòng)開始的前3天時(shí)間里,我們只拍攝采訪到了6個(gè)人,。這也就意味著,,在未來的3天里,我們平均每天要拍攝采訪20個(gè)青年代表,,并且時(shí)間也只能是在晚上9點(diǎn)之后,。能不能完成實(shí)屬未知,這確實(shí)給了我們很大的壓力,。
“即便如此,,每個(gè)國(guó)家的代表我們必須至少采訪到一位,少一個(gè)人就是我們的失敗,?!蔽乙Я艘а溃澳蔷蛷慕裢黹_始,,每天晚上,,我們至少采訪20個(gè)人!”
破局來自思考方式的轉(zhuǎn)變,。在此之前,,我們給自己的定位是“媒體記者”。我們一直以一個(gè)旁觀者的身份記錄,,這也在無形中隔開了我們與列國(guó)青年,。因此,在思考之后,,我們決定采取“群眾路線”,,在未來3天化整為零,走到青年代表中去,,與他們溝通交談交朋友,,真正和外國(guó)青年打成一片。
于是,,來自保加利亞,、伊拉克、立陶宛,、格魯吉亞,、馬來西亞、烏茲別克斯坦等國(guó)的青年代表們很快跟我成為了朋友,。而我們每天幾乎20個(gè)小時(shí)連軸轉(zhuǎn)的工作,,也深深地打動(dòng)了他們?!澳銈兪俏乙娺^的最勤勞的記者了,!”保加利亞青年布爾加利亞這樣評(píng)價(jià)我們,。伊拉克青年阿代爾則握著我的手說,“你這個(gè)中國(guó)小哥我喜歡,!”
建立友誼是第一步,。下一步,我們要在青年代表的群體中發(fā)展“自己人”,。在84位青年代表中,,有10位是中國(guó)代表。我們先把他們從我們的拍攝對(duì)象發(fā)展成為攝制組成員,,然后讓他們分散到各國(guó)青年當(dāng)中去,幫我們尋找愿意配合采訪的青年,,然后讓他們發(fā)動(dòng)自己新認(rèn)識(shí)的朋友,,把這個(gè)隊(duì)伍像滾雪球一樣發(fā)展壯大。
接下來的事情就變得順利了,。5月19日晚,,我們采訪到了19人;20日晚,,21人,;21日晚,22人,,22日上午,,5人。平均每晚結(jié)束采訪的時(shí)間是凌晨2點(diǎn),,但是列國(guó)青年不僅沒有抱怨,,反而非常理解和配合,有的人甚至自愿留下來幫助我們做現(xiàn)場(chǎng)調(diào)度并給其他排隊(duì)等候采訪的青年“說戲”,。在22日論壇結(jié)束后,,我們一共成功采訪了73個(gè)人,覆蓋了65個(gè)國(guó)家,。在采訪的后半段,,甚至有青年主動(dòng)前來詢問:“我們國(guó)家有的代表你們已經(jīng)采過了,你們還需要采訪我嗎,?我已經(jīng)準(zhǔn)備好了,!”
做紀(jì)錄片的紙媒人
一次午飯時(shí)間,43歲的敘利亞代表海思安跟我說:“你們的團(tuán)隊(duì)讓我們覺得不可思議,。你們只有3個(gè)人,,可是感覺你們?cè)诟?0個(gè)人的工作?!彼麊栁遥骸澳銈儊碜灾袊?guó)哪家電視臺(tái),?”
我跟他說:“我們來自一家中國(guó)紙媒,人民日?qǐng)?bào)海外版?!边@讓他非常的驚訝:“在中國(guó),,紙媒也可以攝制視頻了!”
確實(shí),,在當(dāng)下中國(guó),,媒體融合已經(jīng)是大勢(shì)所趨。進(jìn)入移動(dòng)互聯(lián)時(shí)代之后,,同一內(nèi)容的多媒體形式呈現(xiàn),,也是媒體對(duì)記者的要求。而在這一點(diǎn)上,,人民日?qǐng)?bào)海外版一直是“弄潮兒向濤頭立”,。繼“俠客島”、“學(xué)習(xí)小組”之后,,我們又推出了“中國(guó)故事工作室”品牌,,以響應(yīng)習(xí)近平總書記“講好中國(guó)故事”的號(hào)召。紀(jì)錄片是“中國(guó)故事工作室”的主攻方向之一,。與傳統(tǒng)的電視紀(jì)實(shí)類節(jié)目不同,,我們更多致力于摸索在新媒體平臺(tái)上的紀(jì)實(shí)類作品的傳播方式。
所以我告訴海思安說:“我們是做紀(jì)錄片的紙媒人,?!边@位曾經(jīng)在BBC工作過一年的老記者為此感慨道:“中國(guó)的媒體發(fā)展觀念真是日新月異?!?/p>
《你好,,一帶一路》視頻短片和正在制作中的30分鐘的長(zhǎng)紀(jì)錄片,是我們第一次嘗試使用準(zhǔn)影視工業(yè)制作流程試制的2部4K影像作品,。在拍攝中,,我們使用了專業(yè)的電影攝影機(jī)和燈光,后期處理則使用了專業(yè)影視的剪輯和調(diào)色系統(tǒng),。此外,,在長(zhǎng)片拍攝中,我們還使用了無人機(jī)等特種拍攝裝備,。
拍攝65國(guó)青年的專訪時(shí),,我們?cè)谇嗄甏硐麻降木频陮iT布置了一個(gè)小型演播室,不同光位處理人像和背景的燈光數(shù)目不低于6盞,。為了實(shí)現(xiàn)最好的拍攝效果,,我們?cè)诋?dāng)?shù)赜耙暪咀庥昧?平方米的專用攝影白布,每次的現(xiàn)場(chǎng)布景時(shí)間將近1個(gè)小時(shí),。
早年間人民日?qǐng)?bào)記者咬文嚼字的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度在業(yè)內(nèi)是出了名的,。作為媒體融合時(shí)期的記者,,我們需要在繼承并發(fā)揚(yáng)這一優(yōu)秀品質(zhì)的同時(shí),在新的領(lǐng)域中發(fā)揚(yáng)光大人民日?qǐng)?bào)一以貫之的創(chuàng)新精神,。
基于共識(shí)的民心相通
在采訪中,,有這樣一個(gè)有趣的細(xì)節(jié)。
印度小哥馬納?!ぞS吉是19日第5個(gè)接受我采訪的青年代表,。輪到他時(shí)他有點(diǎn)緊張,問了我這樣一個(gè)問題:“‘熊貓男孩’(為了方便他們認(rèn)識(shí)我,,我請(qǐng)他們稱呼我為“Panda Guy”),,他們的國(guó)家都加入了‘一帶一路’倡議,但是印度還沒有加入,。我想說我們很期待加入‘一帶一路’可以嗎,?這是我內(nèi)心的想法?!?/p>
我對(duì)他說:“你只需要說出自己的真實(shí)想法就可以了,沒關(guān)系的,?!?/p>
于是這個(gè)印度小哥當(dāng)著我的面激動(dòng)地喊出了:“中國(guó)萬歲!”
其實(shí)在開拍之前,,我心里一直有一個(gè)疑問,,那就是這些列國(guó)青年,真的了解“一帶一路”這一始自中國(guó)的倡議嗎,?因?yàn)樵谒麄兒芏鄧?guó)家,,都還沒有關(guān)于“一帶一路”這個(gè)概念的準(zhǔn)確的母語翻譯。
打消疑慮的最好方式就是用事實(shí)說話,。
所以,,當(dāng)馬來西亞的蘇維利說出“‘21世紀(jì)海上絲綢之路’的第一個(gè)海外站點(diǎn),就在馬來西亞,,一個(gè)叫做馬六甲的城市”時(shí),,當(dāng)匈牙利的諾里娜說出“匈牙利是簽署‘一帶一路’協(xié)議的第一個(gè)歐洲國(guó)家”時(shí),當(dāng)印尼小哥利茲基·阿沙爾說出“‘21世紀(jì)海上絲綢之路’的建設(shè),,會(huì)增強(qiáng)各國(guó)經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力”時(shí),,當(dāng)捷克小哥說出“我想對(duì)各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人說,要記住服務(wù)于人民,,而且人民需要中國(guó)這個(gè)朋友”時(shí),,我真的很感動(dòng)。
在我采訪過的所有青年代表中,,絕大多數(shù)都對(duì)“一帶一路”倡議有清晰的認(rèn)識(shí)和了解,,并且予以積極肯定的評(píng)價(jià),。我想,“一帶一路”已經(jīng)成為大家的共識(shí),,這共識(shí),,讓我們的心更加緊密地連接在一起。
所以還是那句話,,一切過往,,皆為序章;念念不忘,,必有回響,。(楊俊峰)