“這五年·我與中國(guó)”:我與中俄關(guān)系共發(fā)展
五年前,,從北京唱響的“中國(guó)夢(mèng)”引起海內(nèi)外中華兒女共鳴,。五年來(lái),從以習(xí)近平同志為核心的中共中央治國(guó)理政新理念新思想新實(shí)踐,到“五位一體”總體布局,;從“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局到“一帶一路”,;從經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型發(fā)展到反腐倡廉……中國(guó)的頭條新聞總能引發(fā)海外華僑華人的思考與感懷,,僑胞們與祖(籍)國(guó),、家鄉(xiāng)呼吸相通、砥礪奮進(jìn),。
“這五年•我與中國(guó)”征文活動(dòng)發(fā)起后,,海內(nèi)外僑界踴躍來(lái)稿,表達(dá)心聲,。一篇篇優(yōu)秀征文也將陸續(xù)與大家見(jiàn)面,,共同講述“我與中國(guó)的這五年”。
——編者按
這五年我與中俄關(guān)系共發(fā)展
吳昊
2017年7月3日晚,,我和友人相聚于俄羅斯一家咖啡館內(nèi),,以歡度節(jié)日的良好心情瀏覽著當(dāng)?shù)孛襟w對(duì)中國(guó)國(guó)家元首來(lái)訪的大幅報(bào)道?!爸卸韮蓢?guó)是好鄰居,、好朋友、好伙伴,,兩國(guó)人民傳統(tǒng)友誼源遠(yuǎn)流長(zhǎng),。當(dāng)前,中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系處于歷史最好時(shí)期,。”習(xí)近平主席在歡迎儀式上的一席話自然而然地牽動(dòng)了我的心緒,,五年前習(xí)近平作為國(guó)家主席首次訪俄的情景又浮上我的腦海,。那是2013年3月22日,,習(xí)近平主席與俄羅斯總統(tǒng)普京共同出席俄羅斯“中國(guó)旅游年”開(kāi)幕式,在致辭中指出:“我和普京總統(tǒng)一致決定,,把擴(kuò)大各領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作作為今后兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的重點(diǎn),,為提高兩國(guó)人民生活水平和質(zhì)量提供重要推動(dòng)力……希望雙方以舉辦旅游年為契機(jī),把旅游合作培育成中俄戰(zhàn)略合作的新亮點(diǎn),?!?/p>
撫今思昔,我和俄羅斯華僑華人的心里就像7月莫斯科的氣溫一樣,,暖融融的,,為習(xí)主席五年前的愿景成為現(xiàn)實(shí)而倍感欣慰。
據(jù)統(tǒng)計(jì),,與五年前相比,,俄羅斯的入境旅游客源國(guó),中國(guó)已從第二上升為第一位,;俄羅斯游客的出境旅游目的國(guó),,中國(guó)也從第三上升為第二位。僅今年1-4月,,到中國(guó)旅游的俄羅斯公民已達(dá)71.6萬(wàn)人次,,同比增長(zhǎng)29%。
中俄雙向旅游熱在俄羅斯的標(biāo)志之一是中國(guó)元素悄然興起,,融入了俄羅斯日常生活的方方面面??死锬妨謱m的三大教堂門(mén)前的宣傳欄上,,赫然出現(xiàn)了中文的簡(jiǎn)介。連各個(gè)廳內(nèi)檢查門(mén)票的老太太們,,漢語(yǔ)也會(huì)脫口而出,,帶著莫斯科口音的“Nihao”(你好)和“Zaijian”(再見(jiàn)),在克宮里此起彼伏,。
紅場(chǎng)東側(cè)的“古姆”(中央百貨商場(chǎng))曾經(jīng)不太歡迎中國(guó)游客,,現(xiàn)在已把中國(guó)客人尊為貴賓,那自然是因?yàn)橹袊?guó)游客的錢(qián)包鼓了起來(lái),,人數(shù)也在不斷攀升,。“古姆”中到處可見(jiàn)中文,,一些專(zhuān)賣(mài)店還聘用了中文導(dǎo)購(gòu),。即使你上到三樓,走進(jìn)帶有蘇式懷舊風(fēng)格的“第57號(hào)食堂”,也不要發(fā)愁選不對(duì)東西:每道菜邊都打有中文的名稱(chēng),。
漫步到老阿爾巴特街,,你會(huì)驚喜地發(fā)現(xiàn)旁邊就有一家中文書(shū)店,而且整條老街上幾乎每家商店都有中文標(biāo)牌,、廣告和能講中文的售貨員,。如果你驅(qū)車(chē)到距離莫斯科70公里的謝爾蓋耶夫鎮(zhèn),首先映入眼簾的是遠(yuǎn)處大教堂的金頂和路邊門(mén)樓上“舌尖上的俄羅斯”七個(gè)醒目的漢字,。6月27日,,我送一個(gè)代表團(tuán)到圣彼得堡普爾科沃國(guó)際機(jī)場(chǎng),當(dāng)看到屏幕上顯示著中文的航班信息,、聽(tīng)到機(jī)場(chǎng)廣播里中文的登機(jī)通知時(shí),,代表團(tuán)成員個(gè)個(gè)睜大了眼睛,露出驚喜的表情,。
是呀,,在這個(gè)歷史上有著大國(guó)沙文主義情結(jié)的國(guó)度,中文轉(zhuǎn)眼間快成第二官方語(yǔ)言了,,怎么能不讓人又驚又喜呢,!莫斯科的謝列梅捷沃國(guó)際機(jī)場(chǎng)也不例外。其F航站樓二樓大廳醒目的大屏幕上,,就閃動(dòng)著中文的航班信息,。
與中俄雙向旅游熱如影隨形的是俄羅斯的中國(guó)文化熱——中文熱,、中餐熱、中醫(yī)熱,。學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的年青人越來(lái)越多,,有些中小學(xué)已把漢語(yǔ)作為第二外語(yǔ),能唱幾首中文歌曲也成了當(dāng)今俄羅斯青年的一種時(shí)尚,。中餐館如雨后春筍般冒了出來(lái),,吸引著越來(lái)越多的俄羅斯人,他們點(diǎn)菜也越來(lái)越老道,,不再像過(guò)去那樣“單打獨(dú)斗”——一人點(diǎn)上一條“松鼠鱖魚(yú)”完事,。到中醫(yī)點(diǎn)看病的當(dāng)?shù)厝嗽絹?lái)越多,還有不少俄羅斯人會(huì)趁到中國(guó)旅游之機(jī)接受中醫(yī)理療,。
更令人振奮的是,,中俄雙向旅游熱推進(jìn)了民心相通。俄社會(huì)輿論基金會(huì)今年7月初進(jìn)行的一次民調(diào)結(jié)果顯示,,在與俄羅斯最友好和親近的國(guó)家排名中,,中國(guó)首次超過(guò)白俄羅斯,,排名第一。這一變化讓我忍不住由衷點(diǎn)贊:厲害了,,我的祖國(guó),!
民心相通,一通百通,。對(duì)此,我有切身感受,。2015年9月,,在紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年之際,我因工作關(guān)系,,出面與俄羅斯最著名的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館聯(lián)系,,共同舉辦“血寫(xiě)的歷史——日本軍國(guó)主義在亞太地區(qū)罪行圖片展”時(shí),雙方一拍即合,。
俄羅斯老戰(zhàn)士,、俄中友協(xié)和莫斯科主流僑社負(fù)責(zé)人、留學(xué)生代表及中俄友好人士等300多位嘉賓出席開(kāi)幕儀式,。俄羅斯衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館館長(zhǎng)扎巴羅夫斯基,、俄中友協(xié)第一副主席庫(kù)利科娃和老戰(zhàn)士代表等先后發(fā)言,表示俄中兩國(guó)人民有責(zé)任有義務(wù)共同捍衛(wèi)二戰(zhàn)勝利成果,,維護(hù)戰(zhàn)后國(guó)際秩序,。“圖片展”的成功舉辦只是民心相通的一滴水,,可一滴水也能折射民意,,折射中俄戰(zhàn)略合作的現(xiàn)狀。
隨著元首外交引領(lǐng)中俄關(guān)系不斷前行和“一帶一路”建設(shè)同歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟對(duì)接順利推進(jìn),,五年來(lái),,我在推進(jìn)中俄文化交流中也有了自己的新亮點(diǎn)。
2013年,,我撰寫(xiě)的《我的奧運(yùn)夢(mèng)》獲“中央電視臺(tái)全球僑胞中國(guó)夢(mèng)”征文特等獎(jiǎng),,并收入由人民出版社出版的《全球僑胞中國(guó)夢(mèng)》一書(shū)。2014年2月,,我與妻子合譯的《斯大林傳:命運(yùn)與戰(zhàn)略》由上海人民出版社推出,,獲“2014年最佳俄羅斯文學(xué)翻譯獎(jiǎng)”。2016年6月,,我被莫斯科州國(guó)立大學(xué)授予名譽(yù)博士學(xué)位,。此時(shí),我與父母合著的以游子鄉(xiāng)愁為主要內(nèi)容的文集《春夢(mèng)秋韻》又即將面世,。
個(gè)人這些新亮點(diǎn)的取得,,受益于“中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系處于歷史最好時(shí)期”的現(xiàn)狀,受益于祖國(guó)綜合實(shí)力和國(guó)際地位的大幅提升。在實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的征程上,,作為中國(guó)人,,怎能不為之自豪,為之喝彩,!
正如我在《我的奧運(yùn)夢(mèng)》中寫(xiě)的那樣:“我的海外經(jīng)歷告訴我這樣一個(gè)似乎淺顯,、其實(shí)深?yuàn)W的道理:有了民族的復(fù)興,個(gè)人的夢(mèng)想才有生根發(fā)芽的最佳土壤,;有了國(guó)家的富強(qiáng),,個(gè)人的夢(mèng)想才有開(kāi)花結(jié)果的最佳環(huán)境?!?/p>
【作者吳昊系俄羅斯華僑華人青年聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng),,俄羅斯華僑華人聯(lián)合總會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)兼常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)】