上海非遺保護(hù)工作卓有成效 古老技藝找到新傳承人
原題:古老的非遺技藝找到新的傳承人
(上海市)江寧路958號4樓的龍鳳旗袍制作車間里,,18歲的張欽瑋和吳雨婷在有條不紊地燙盤扣條,她們是龍鳳旗袍物色的手藝傳承人,;靜安區(qū)南山路128弄30號的曹素功墨廠,,萬余副歷經(jīng)歲月洗刷的珍貴木刻墨模,,正在進(jìn)行搶救性挖掘整理,拓片建檔,、墨模研究令古老的墨模重回大眾視野,。
近日,經(jīng)過數(shù)月評選,,上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心公布“墨模搶救整理,,探尋非遺記憶的傳承與保護(hù)”“海派面塑特有原材料配方保護(hù)”“上海非遺學(xué)子展館行”和“老年珠算心算健腦社區(qū)課程開發(fā)與實(shí)踐”等65個“非遺保護(hù)工作優(yōu)秀實(shí)踐案例”。從啟動覆蓋全市的非遺資源普查至今,,歷經(jīng)10余年耕耘,,上海市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源存量總體基本厘清,重要項目基本認(rèn)定,,保護(hù)措施逐步落實(shí),,社會參與日益踴躍。卓有成效的非遺保護(hù)工作,,使古老的非遺技藝找到新的傳承人,,重?zé)ㄉ鷻C(jī)。
生產(chǎn)性保護(hù)贏市場
“墨錠典古,,其上的文字,、資料是歷史的見證,也是我們了解過去的重要研究材料,?!眹壹壏沁z“曹素功墨錠制作技藝”第14代傳承人魯建慶介紹,曹素功墨的歷史可追溯至300多年前,,數(shù)百年來,,曹素功墨廠聚集了萬余副墨模,是我國制墨行業(yè)存世墨模最多,、藝術(shù)質(zhì)量最好,、年代跨度最長的文化遺產(chǎn)。
但由于投入生產(chǎn),、自然損蝕和保存條件限制等多方因素,,許多老墨模亟待修復(fù)和保護(hù)?!爸颇强趥魃斫痰膫鹘y(tǒng)手工技藝,,墨模是影響墨錠造型觀賞性的關(guān)鍵因素,許多雕刻技藝現(xiàn)在已經(jīng)失傳了,。曹素功墨的生產(chǎn)性保護(hù),,要從庫藏老墨模的搶救整理開始。”墨廠相關(guān)負(fù)責(zé)人焦文紅說,,“遺憾的是,,墨廠幾乎沒有留下任何文字資料,而現(xiàn)有的部分資料不少還有錯誤”,。
2012年6月,,市文廣影視局、市財政局共同制訂出臺《上海市市級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)專項資金管理辦法》,,設(shè)立市級非遺保護(hù)專項資金,。受益于該項資金,2015年10月,,墨廠啟動首批100副墨模的整理和建檔,,利用傳統(tǒng)拓片技藝保留墨模現(xiàn)狀,,同時邀請墨文化的研究者對古舊墨模上的書畫進(jìn)行研究,。預(yù)計今年年底,將完成300副墨模的建檔,。
“傳世墨模的搶救整理,,不僅是為了保護(hù)和研究,更是為了開發(fā)利用,,使生產(chǎn)性保護(hù)落到實(shí)處,。”在上海周虎臣曹素功筆墨有限公司總經(jīng)理杜弘看來,,生產(chǎn)性保護(hù)是最有成效的保護(hù)方式,。結(jié)合市場需求,去年,,曹素功墨推出近10款2兩“老模新做”的墨錠,,很快便銷售一空。
無獨(dú)有偶,,有著200多年歷史的上海民族樂器制作技藝,,也通過生產(chǎn)性保護(hù)的方式,繼續(xù)書寫著全新的篇章,。“一方面要保護(hù)傳承核心技藝,,另一方面也要面向市場,,設(shè)計出具有時代感和市場競爭力的樂器?!鄙虾C褡鍢菲饕粡S辦公室主任鞏玲說,。為了進(jìn)一步豐富古箏的舞臺表現(xiàn)力,完善樂器的聲學(xué)品質(zhì),由傳承人帶領(lǐng)的研發(fā)團(tuán)隊進(jìn)行了適度創(chuàng)新,,于2014年成功研發(fā)低音古箏,,而且實(shí)現(xiàn)了古箏用弓拉奏的演奏方式。樂器的外觀也變得更多姿多彩,,制作團(tuán)隊嫁接融合雕刻,、竹編、漆器等多種非遺制作技藝,,使樂器外觀更具觀賞性,。
進(jìn)校園尋覓傳承人
非遺技藝需要深耕細(xì)作,“缺傳承人”一度是非遺傳承所面臨的最大問題,。2013年起,,根據(jù)《上海市文教結(jié)合三年行動計劃》,全市積極推動非遺保護(hù)的文教結(jié)合,,重點(diǎn)推進(jìn)非遺“進(jìn)校園,、進(jìn)課堂、進(jìn)教材”,,通過打造“上海非遺學(xué)子展館行”等品牌活動,,累計吸引青少年觀眾40余萬人次。
“絨繡技術(shù)在上海有100多年的歷史,,沒得到廣泛普及,,其根本原因是小眾的消費(fèi)群,技藝傳承都在少數(shù)人手里,,而且費(fèi)工時,,沒有五年、十年功夫,,繡不出像樣的藝術(shù)作品,。”上海絨繡洋涇傳習(xí)所相關(guān)負(fù)責(zé)人張慧穎說,。為了促進(jìn)絨繡技藝的普及推廣,,傳習(xí)所一方面與國際知名皮草公司跨界合作,運(yùn)用粗針,、細(xì)針,、板針、嵌線,、拉毛等多種工藝,,創(chuàng)意設(shè)計絨繡皮草包袋等新產(chǎn)品,;同時開發(fā)背包、錢包,、抱枕,、絨繡現(xiàn)代椅等衍生品,拓寬新的銷售市場,。傳習(xí)所還采用線上線下同時教學(xué)的方式,,培養(yǎng)絨繡傳承人。洋涇社區(qū)學(xué)校建立了“自嘠繡”平臺,,社區(qū)退休阿姨可以通過視頻自學(xué)絨繡,;而傳習(xí)所則融傳、習(xí),、學(xué)為一體,,既有傳承人的作品展,也有免費(fèi)開班授課的絨繡課堂,。
身為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),,龍鳳旗袍繼承蘇廣成衣鋪鑲、嵌,、滾,、宕、繡,、繪,、鏤、雕,、盤等傳統(tǒng)工藝技藝,,仍然保留了手工為主的制作技術(shù),從選料到完工,,一個復(fù)雜的盤扣需要7天的工作時間,,一件旗袍則要花費(fèi)20多天的時間。慢工出細(xì)活的“老字號”從哪里尋找傳承人,?龍鳳旗袍非遺項目負(fù)責(zé)人陶堯康的答案是“學(xué)?!薄?/p>
2011年6月,,上海龍鳳中式服裝與上海逸夫職校合作辦學(xué),,“龍鳳”傳承人親赴學(xué)校傳藝授課,將優(yōu)秀傳統(tǒng)技藝介紹給更多的年輕人,;上海龍鳳中式服裝成為學(xué)生的技藝傳習(xí)所與實(shí)習(xí)基地,。“之前一直擔(dān)心手藝傳承青黃不接,,校企合作后,,每年都有年輕人進(jìn)來,龍鳳旗袍后繼有人了,?!碧請蚩敌ρ裕?014年以前,,旗袍制作車間工人的平均年齡是42歲,;陸續(xù)吸納年輕人后,現(xiàn)在已經(jīng)降到了36歲,。制衣車間中,,老師傅帶著新徒弟,延續(xù)著龍鳳旗袍的傳承,。
江南絲竹是流行于蘇浙滬一帶的傳統(tǒng)器樂合奏形式,,極具地域特色。為了推進(jìn)江南絲竹的普及傳承,,2014年,,上海市群眾藝術(shù)館啟動為期三年的上海市江南絲竹保護(hù)傳承基地創(chuàng)建工作,現(xiàn)已在全市各區(qū)建立22家傳承基地,。市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心辦公室主任張黎明說,,該中心先后組織了“海內(nèi)外江南絲竹邀請賽”等多項賽事,“土生土長的江南絲竹在國際舞臺嶄露頭角,?!?/p>
目前,全市擁有國家級非遺項目55項(單項63項),、市級項目220項,、區(qū)級項目400余項,國家級傳承人94名,、市級傳承人647名,、區(qū)級傳承人700余名。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)正以人們喜聞樂見,,且具有廣泛參與性的方式傳承下來,、推廣開去。