原標(biāo)題 外國(guó)人眼中的“中國(guó)夢(mèng)”：中國(guó)正在走向世界舞臺(tái)的中央

　　中國(guó)青年報(bào)·中青在線記者 吳蘊(yùn)聰 姜繼葆

　　2017年11月29日，習(xí)近平總書(shū)記提出“中國(guó)夢(mèng)”整整五年。五年來(lái),，在中國(guó)人為中國(guó)夢(mèng)而砥礪奮進(jìn)之時(shí),，有這么一群“旁觀者”，用自己的親身經(jīng)歷,，記錄了一個(gè)國(guó)際視野下的中國(guó)夢(mèng),。

　　這些“旁觀者”就是他鄉(xiāng)來(lái)客。隨著中國(guó)的飛速發(fā)展,，越來(lái)越多的外國(guó)面孔出現(xiàn)在中國(guó),，甚至有一部分人選擇長(zhǎng)期生活在中國(guó)，將中國(guó)當(dāng)作自己的第二家鄉(xiāng),。

　　中國(guó)夢(mèng)與各國(guó)人民的美好夢(mèng)想息息相通,。在“中國(guó)夢(mèng)”提出五周年之際，中國(guó)青年報(bào)·中青在線記者采訪了數(shù)位在華外國(guó)學(xué)者,，講述他們眼中的“中國(guó)夢(mèng)”,。

　　英國(guó)資深媒體人布魯斯·康耐利：剛來(lái)中國(guó)時(shí)的優(yōu)越感已蕩然無(wú)存

　　布魯斯·康耐利，花白的頭發(fā),，不流利的中文,，誰(shuí)也想不到，他已經(jīng)在中國(guó)生活了30年,。聊起這30年的變化,，布魯斯有太多的話想說(shuō)。高鐵,、地鐵,、扶貧、科技……每一個(gè)都是布魯斯眼里中國(guó)人為夢(mèng)想不懈奮斗的真實(shí)寫(xiě)照,。

　　1995年時(shí),，布魯斯從北京一路坐火車(chē)到昆明，緩慢與簡(jiǎn)陋的交通耗費(fèi)了布魯斯一天一夜的時(shí)間,。期間經(jīng)過(guò)了貴陽(yáng),、六盤(pán)水，那時(shí)農(nóng)民簡(jiǎn)陋的衣著,、傳統(tǒng)的耕種方式與貧瘠的土地給布魯斯留下了深刻的印象,。“當(dāng)時(shí)那里的人們看著開(kāi)往北京的火車(chē),，他們只是覺(jué)得北京是他們的首都,，在他們眼里，北京就是一個(gè)遙不可及的夢(mèng)想,?！?/p>

　　這個(gè)夢(mèng)想,，如今早已變成現(xiàn)實(shí)。時(shí)隔20年,，中國(guó)高鐵技術(shù)飛速發(fā)展,，從北京到廣州僅需6個(gè)小時(shí)的車(chē)程。作為見(jiàn)證者的布魯斯,，不由感嘆：“基礎(chǔ)設(shè)施的發(fā)展促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的繁榮發(fā)展,，幫助了許多地方更好的實(shí)現(xiàn)脫貧?！辈剪斔贡硎?，交通網(wǎng)的搭建不僅可以吸引投資，也可以吸引大量的游客,，是一個(gè)值得學(xué)習(xí)的地方,。

　　在布魯斯看來(lái)，中國(guó)夢(mèng)就是“習(xí)近平提出的建立那種和諧美好富足的社會(huì)”,。習(xí)近平主席在2014年11月17日澳大利亞聯(lián)邦議會(huì)的演講上提出,，我們的發(fā)展目標(biāo)是，到2020年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值和城鄉(xiāng)居民人均收入比2010年翻一番,、全面建成小康社會(huì),，到本世紀(jì)中葉建成富強(qiáng)民主文明和諧的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家。為了實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng),，我們將全面深化改革開(kāi)放,、全面推進(jìn)依法治國(guó)，不斷推進(jìn)現(xiàn)代化建設(shè),，不斷提高人民生活水平,。

　　有趣的是，中國(guó)的飛速發(fā)展與變化讓布魯斯也有了自己的“中國(guó)夢(mèng)”,。

　　1987年,，剛剛來(lái)到中國(guó)的布魯斯有著比絕大多數(shù)中國(guó)人都優(yōu)越的生活條件。中國(guó)在這30年的快速發(fā)展,，讓布魯斯覺(jué)得,，他剛來(lái)中國(guó)時(shí)的優(yōu)越感已經(jīng)沒(méi)有了?！拔椰F(xiàn)在的夢(mèng)想就是如何能達(dá)到跟中國(guó)人同等的水平,。”布魯斯略帶幽默地對(duì)記者說(shuō)。

　　印度語(yǔ)言專(zhuān)家巴科：中國(guó)夢(mèng)為其他國(guó)家指明了發(fā)展的捷徑

　　2009年,，巴科作為一名學(xué)中文的學(xué)生來(lái)過(guò)一次中國(guó),。在學(xué)習(xí)的過(guò)程中，巴科慢慢地喜歡上了中國(guó),，“那時(shí)我就有了一個(gè)夢(mèng)想,，以后一定要回到中國(guó)。希望能夠在中國(guó)生活,，找一份工作,，享受在中國(guó)的生活?！?/p>

　　2011年，巴科再次來(lái)到中國(guó),。這一待,，就是6年。6年時(shí)間,，巴科見(jiàn)證了中國(guó)的發(fā)展與變化,，體會(huì)到了中國(guó)為實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)所付出的努力，以及中國(guó)夢(mèng)帶給中國(guó)的巨大變化,?！斑@種變化不僅體現(xiàn)在像北京、上海這種大的城市,，除此之外,，中國(guó)各個(gè)領(lǐng)域都發(fā)生了非常大的變化，其中令人印象深刻的,，便是為擺脫貧困所做出的努力,。”

　　在過(guò)去的五年間,，巴科去過(guò)云南,、四川等地的偏遠(yuǎn)山村，那里巨大的發(fā)展變化和脫貧致富成效讓他十分驚訝：“在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,，中國(guó)走出了經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的新道路,，不但引領(lǐng)了自己國(guó)家的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，還為世界其他國(guó)家指明了如何克服發(fā)展困難的捷徑,?！?/p>

　　巴科告訴記者，習(xí)近平在十九大開(kāi)幕會(huì)上所作的工作報(bào)告中,，重點(diǎn)提到了實(shí)現(xiàn)消除貧困的目標(biāo),，“實(shí)現(xiàn)中國(guó)所有貧困地區(qū)人口脫貧，才是脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)真正意義上的勝利”。巴科認(rèn)為,，改革開(kāi)放40年來(lái),，中國(guó)在消除貧困方面所做的努力值得世界稱(chēng)贊。徹底消除貧困是非常困難的,，需要不懈地努力,，但對(duì)中國(guó)而言卻不是一個(gè)不可完成的任務(wù)，中國(guó)已經(jīng)讓中國(guó)眾多貧困人口摘掉了貧困的帽子,。

　　采訪中,，巴科特別提到，“習(xí)近平主席是一位非常睿智的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人”,。巴科認(rèn)為,，十八大以來(lái)這五年是在中國(guó)共產(chǎn)黨和國(guó)家發(fā)展進(jìn)程中極不平凡的五年。經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期努力,，中國(guó)特色社會(huì)主義已經(jīng)進(jìn)入新時(shí)代,，這是中國(guó)發(fā)展新的歷史方向。盡管當(dāng)今世界面臨著各種壓力,、困難和挑戰(zhàn),，但中國(guó)依然可以在實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展的同時(shí)，自信而堅(jiān)定地走向世界舞臺(tái)的中央,，吸引全世界的目光,。

　　經(jīng)過(guò)五年的發(fā)展，中國(guó)夢(mèng)已不僅僅是中國(guó)人的夢(mèng),，更是成為了國(guó)際社會(huì)關(guān)注中國(guó)的焦點(diǎn)之一,。“中國(guó)夢(mèng)的理念啟發(fā)并激勵(lì)著中國(guó)以負(fù)責(zé)任的態(tài)度,，與世界分享發(fā)展機(jī)遇,。人民利益和社會(huì)正義領(lǐng)域的改革是中國(guó)夢(mèng)的一部分。一個(gè)和平和繁榮的國(guó)家,，一個(gè)幸福和穩(wěn)定的社會(huì),，不僅僅是中國(guó)夢(mèng)的一部分，更是世界人民的共同愿望,?！?/p>

　　巴科告訴中國(guó)青年報(bào)·中青在線記者，十九大之后的中國(guó)夢(mèng),，一定會(huì)帶動(dòng)中國(guó)更快,、更好,、更加均衡的發(fā)展?！斑^(guò)去五年中國(guó)的發(fā)展是值得全世界稱(chēng)贊的,，得到了全世界的贊揚(yáng)。中國(guó)人民的自信心也得到了大幅度的提升,，這些都?xì)w于習(xí)近平的領(lǐng)導(dǎo),。通過(guò)過(guò)去五年的成就，中國(guó)人民更加相信他們的領(lǐng)導(dǎo)人,?！?/p>

　　來(lái)自埃及的阿拉伯語(yǔ)審定稿專(zhuān)家侯薩穆：“中國(guó)夢(mèng)讓中國(guó)人更自信了！”

　　侯薩穆第一次來(lái)到北京的時(shí)候,，就愛(ài)上了這座城市,。在北京，侯薩穆有了一個(gè)中國(guó)妻子,，還有一個(gè)可愛(ài)的女兒,。在他看來(lái)，北京是一座多元化的城市,，熱情、包容,、親切是這座城市給他的最初印象,。

　　現(xiàn)在，侯薩穆在中國(guó)已經(jīng)生活7年了,，作為中國(guó)媒體的阿拉伯語(yǔ)審定稿專(zhuān)家,，全國(guó)“兩會(huì)”、G20杭州峰會(huì),、“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇……中國(guó)的重大事件報(bào)道多有他的身影,，他向世界傳遞著來(lái)自中國(guó)的聲音。

　　而對(duì)于中國(guó)夢(mèng),，侯薩穆這樣描述道,，中國(guó)夢(mèng)是實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、民族振興,、人民幸福的夢(mèng)想：“我認(rèn)為中國(guó)已經(jīng)千方百計(jì)為地球五分之一的人口過(guò)上更好生活而努力了”,，“十八大后，習(xí)近平在2012年11月29日參觀《復(fù)興之路》展覽時(shí)指出,，實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興,，是中華民族近代以來(lái)最偉大的夢(mèng)想。”侯薩穆說(shuō),，“這個(gè)夢(mèng)想?yún)R集了幾代中國(guó)人的夢(mèng)想,，體現(xiàn)了中華民族的全部利益”。

　　在侯薩穆的理解中,，中國(guó)夢(mèng)是讓每個(gè)人都有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)自我發(fā)展,，貢獻(xiàn)社會(huì)，共同享受燦爛人生,，并實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想,。中國(guó)夢(mèng)還確保了人人平等地參與發(fā)展的權(quán)利，維護(hù)社會(huì)公平正義,，保證發(fā)展成果惠及大家,，向共同繁榮穩(wěn)步邁進(jìn)，“在中國(guó)夢(mèng)中,，我找到了自己的目標(biāo)”,。

　　在侯薩穆眼中的這五年，中國(guó)夢(mèng)已滲透在國(guó)家建設(shè),、人們生活的方方面面,。“中國(guó)夢(mèng)讓中國(guó)人更自信了,！”侯薩穆認(rèn)為,，一方面,，中國(guó)夢(mèng)讓中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人與人民之間的互信更加堅(jiān)實(shí),，另一方面，中國(guó)在國(guó)際舞臺(tái)上也逐漸扮演著更為重要的角色,。

　　在侯薩穆看來(lái),，中國(guó)夢(mèng)這五年,，“一帶一路”倡議是其中最大的成就之一，“這項(xiàng)倡議將有助于世界更深入地了解中國(guó),，同時(shí)中國(guó)人將更好地了解世界,。”