原標(biāo)題：國(guó)外網(wǎng)友可以追中國(guó)劇了

　　幾天前，優(yōu)酷宣布自制劇《白夜追兇》(見(jiàn)上圖)的海外發(fā)行權(quán)被網(wǎng)飛(Netflix)買下，《白夜追兇》因此成為首部正式在海外大范圍播出的國(guó)產(chǎn)網(wǎng)絡(luò)劇集,。無(wú)獨(dú)有偶，網(wǎng)飛此前剛剛花重金買下了動(dòng)畫片《泡泡美人魚(yú)》2年的全球獨(dú)播權(quán),。中國(guó)影視IP正式啟動(dòng)反向輸出模式，今后,，國(guó)外的網(wǎng)友也可以追中國(guó)劇了,。

　　案件題材“接口”海外用戶

　　《白夜追兇》被網(wǎng)飛買下這一消息，是阿里巴巴文化娛樂(lè)集團(tuán)輪值總裁兼大優(yōu)酷事業(yè)群總裁楊偉東在第五屆中國(guó)網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)大會(huì)上透露的,?！栋滓棺穬础纷陨暇€以來(lái)，就口碑爆棚,，豆瓣評(píng)分超過(guò)9.0,，最終以超過(guò)40億的播放量收官,，隨后被網(wǎng)飛看好買下，推向國(guó)際市場(chǎng),。事實(shí)上,，這部《白夜追兇》只是過(guò)去半年優(yōu)酷實(shí)行超級(jí)劇集戰(zhàn)略、業(yè)務(wù)發(fā)展進(jìn)入快車道的縮影,。

　　今年4月,，楊偉東首次提出“超級(jí)劇集”的概念——以有影響力的IP、有號(hào)召力的主創(chuàng)以及電影級(jí)制作作為超級(jí)劇集的衡量標(biāo)準(zhǔn),。超級(jí)劇集將在題材類型以及商業(yè)模式上有更多的創(chuàng)新和嘗試,，未來(lái)中國(guó)的季播劇模式也將通過(guò)這兩類劇集探索。此前優(yōu)酷對(duì)外發(fā)布了2018年上檔的多部重磅劇集,，包括湯唯時(shí)隔多年回歸小熒屏的作品《大明皇妃》,，還有《帝王業(yè)》《九州縹緲?shù)洝返葦?shù)十部超級(jí)IP大劇。他表示,，“正在推動(dòng)視聽(tīng)行業(yè)進(jìn)入一個(gè)新時(shí)代?！?/p>

　　值得一提的是,，作為全球十大流媒體巨頭之一，此前,，網(wǎng)飛也曾購(gòu)買過(guò)《甄嬛傳》《大秦帝國(guó)》等具有明顯中國(guó)特色的國(guó)產(chǎn)電視劇,。《白夜追兇》不僅是網(wǎng)飛購(gòu)買的第一部國(guó)產(chǎn)網(wǎng)劇,，是國(guó)產(chǎn)內(nèi)容真正意義上與國(guó)際對(duì)標(biāo)的開(kāi)始,，因?yàn)樵趦?nèi)容方面，罪案題材以及拍攝手法都會(huì)大大降低海外用戶的理解障礙,。

　　《泡泡美人魚(yú)》走向世界市場(chǎng)

　　對(duì)于網(wǎng)飛來(lái)說(shuō),，拿到更多的優(yōu)秀影視IP，也增加了他們?cè)趪?guó)際市場(chǎng)上競(jìng)爭(zhēng)砝碼,，尤其是動(dòng)畫IP,。今年8月，迪士尼拋棄了網(wǎng)飛,，突然宣布,，將推出兩個(gè)數(shù)字流媒體服務(wù)。在龐大的迪士尼進(jìn)軍流媒體的重壓之下,，網(wǎng)飛也不甘心只做流媒體,，它想要成為“迪士尼”。于是,，優(yōu)秀的動(dòng)畫IP也正是網(wǎng)飛渴望的,。

　　網(wǎng)飛在中國(guó)挑中的首部作品是上海今日動(dòng)畫制作的26集動(dòng)畫片《泡泡美人魚(yú)》,，上海今日動(dòng)畫董事長(zhǎng)張?zhí)鞎韵壬嘎?，這部作品將于明年6月正式在網(wǎng)飛上線。據(jù)了解，網(wǎng)飛是花了常規(guī)價(jià)格的幾倍買下了這部動(dòng)畫片2年全球獨(dú)播權(quán),，之所以愿意出高價(jià)，是因?yàn)榫W(wǎng)飛打算參與到今日動(dòng)畫后續(xù)作品的制作中去,，張?zhí)鞎员硎揪W(wǎng)飛已經(jīng)投資參與了制作《泡泡美人魚(yú)2》,。

　　其實(shí)，《泡泡美人魚(yú)》已經(jīng)不是今日動(dòng)畫推向世界的第一部作品了,，此前的《中華小子》已經(jīng)在世界上贏得了不俗的口碑,。張?zhí)鞎哉J(rèn)為，他們的作品能被網(wǎng)飛看重,，被國(guó)際認(rèn)可,，主要原因是制作團(tuán)隊(duì)的國(guó)際化，“這讓作品被其他國(guó)家接受起來(lái)更容易一些,?！贝送猓麄冞€有一批后備人才夯實(shí)了未來(lái),，“我們與電影學(xué)院合作,，把最尖端的動(dòng)畫制作技術(shù)告訴他們。比如說(shuō)傳統(tǒng)動(dòng)畫制作需要6個(gè)流程,，而現(xiàn)在數(shù)字化時(shí)代,，其中5個(gè)流程已經(jīng)被簡(jiǎn)化成1個(gè)。掌握這些技術(shù)不僅對(duì)同學(xué)們的就業(yè)有幫助,，也節(jié)約了制作成本,，使得我們的作品更有競(jìng)爭(zhēng)力?！?/p>

　　除了在動(dòng)畫制作方面的未來(lái)可喜,，張?zhí)鞎员硎具€要開(kāi)發(fā)利用好自身的IP，把動(dòng)畫衍生產(chǎn)品做大做強(qiáng),，推向世界市場(chǎng),。本報(bào)記者 吳翔