“僑”這新時代:飛翔在大洋彼岸的文化使者
中共十九大昭示,,中國進(jìn)入一個新時代,。隨著“一帶一路”倡議對世界作出的貢獻(xiàn),,新的高度在砥礪奮進(jìn)中積累,、質(zhì)變。習(xí)近平在十九大報告中強調(diào),,“廣泛團(tuán)結(jié)聯(lián)系海外僑胞和歸僑僑眷,,共同致力于中華民族偉大復(fù)興”。如今,,新的征程已經(jīng)開啟。
“‘僑’這新時代”主題征文活動發(fā)起后,,海內(nèi)外僑界踴躍來稿,。一篇篇優(yōu)秀征文陸續(xù)與大家見面,共同講述廣大海外僑胞和歸僑僑眷眼中,、心中的新時代,。
——編者按
飛翔在大洋彼岸的文化使者
李青霞
“文化是一個國家、一個民族的靈魂,。文化興國運興,,文化強民族強。沒有高度的文化自信,,沒有文化的繁榮興盛,,就沒有中華民族偉大復(fù)興”。習(xí)主席的此番話,,讓我這個海外老華僑,、文化使者,深感肩負(fù)著傳承中華民族文化的歷史使命,。而作為華星藝術(shù)團(tuán)的負(fù)責(zé)人,,其任重而道遠(yuǎn),。
我是一個遠(yuǎn)涉南美的僑胞,一個艱苦打拼的溫商,,又是一個傳播藝術(shù)的舞者,,飛翔在大洋彼岸的文化使者。在巴西移民近30年,,經(jīng)歷了28年的文藝生涯,。為傳播中華文化,為培養(yǎng)華裔下一代文藝人才,,走過艱辛困苦,、披荊斬棘的心路歷程。
我從小喜歡舞蹈,,在小學(xué),、中學(xué)都是舞蹈隊的佼佼者,對舞蹈有一種執(zhí)著的熱愛,。上世紀(jì)七十年代初,,我被招錄到部隊文工團(tuán),成為一名文藝兵,,走上專業(yè)的舞蹈之路,。這段艱苦的軍旅文藝生涯,熏陶了我的人生觀,,磨練了堅毅的性格,,讓我對中華文化藝術(shù)更有一種特別的執(zhí)著和熱愛。
八十年代從部隊轉(zhuǎn)業(yè)后,,我即在地方做文化工作,,九十年代初中國處于改革開放走向世界之際,我偶爾得到出國機會,,放棄了國內(nèi)優(yōu)越的工作條件,,帶著夢想決定到海外闖一闖。幾乎每個初到國外的新華僑都只顧埋頭創(chuàng)業(yè)打拼,,哪還有精力關(guān)心文化生活的事,。可能因為我是從事文藝工作的原因吧,,我潛意識中就特別關(guān)注文化事業(yè),,關(guān)心當(dāng)?shù)氐膬S界文娛生活。剛來巴西,,看到僑界的文化水準(zhǔn)處于落后局面,,不禁憂心華裔后代如何去認(rèn)識、傳承中國的文化藝術(shù)呢,?但是,,華人在異國他鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)艱難,,很少有人愿意花精力財力去做不賺錢的事情。
“沒有人做,,我來做”,!為此我放下自己所有的生意,開始了在人生第二故鄉(xiāng)的藝術(shù)生涯,。要組建一支文藝隊伍困難重重,,沒有場地,沒有設(shè)備,,沒有資金,,自己掏腰包,找條件簡陋的地方,,剛開始有七八位在國內(nèi)從事過文藝專業(yè)的人士,,大家志同道合很開心,也很認(rèn)真,。通過努力,,大伙兒把認(rèn)為最好的歌、最美的舞獻(xiàn)出來,,為僑界的聯(lián)歡活動增添了新鮮感,。
“僑胞非常需要你這樣一個文化使者?!碑?dāng)年領(lǐng)事館徐總領(lǐng)事的這番鼓勵,,讓我立下決心。有了僑界的支持和領(lǐng)事館的重視,,發(fā)動群眾挖掘人才,,不到半年這支業(yè)余文藝隊就逐步擴(kuò)大,節(jié)目也豐富了,,活動機會也頻繁了,。1993年巴西利亞萬國節(jié)移民民族舞比賽,,大使館王世申參贊通知我們?nèi)⒓颖荣?,不?fù)眾望,我們以獨特的中華民族風(fēng)格和專業(yè)技能獲得第一名,。1996年,,在全僑社及領(lǐng)事館的支持下,華聲藝術(shù)團(tuán)正式成立,。
走文化使者的路程雖艱難曲折,,但豐滿充實。華人圈子的文藝生活水準(zhǔn)走上了新的臺階,,僑民的文化需求也不斷提升,,文娛活動越來越豐富,,華聲藝術(shù)團(tuán)成了活躍在僑界的一支不可缺少的文藝生力軍。功夫不負(fù)有心人,,多年的辛勤汗水換來僑社嶄新的局面,,僑界寄予我們很大的期望。我花費了幾個月的精力,,走訪僑胞,,聽取華二代家長對文化傳承的呼聲,注意到90%華裔二代對中華文化的嚴(yán)重缺乏現(xiàn)象,,這關(guān)系到華僑華人在異國他鄉(xiāng)對中華文化的傳承問題,,更關(guān)系到民族百年大計啊,!
2003年,,我開始籌積資金,決心蓋建教學(xué)訓(xùn)練場地,。我?guī)缀跄贸隽怂械姆e蓄,,在朋友幫助下找了一處300多平方的閑置土地,在空地上蓋起大廳,,自己設(shè)計買材料,,用了近8個月時間,終于一間正式的文化培訓(xùn)中心落成了,。有了場地,,除了每周六藝術(shù)團(tuán)活動外,平日還開設(shè)武術(shù)班,、太極拳以及乒乓球,。我免費開設(shè)民族舞蹈基訓(xùn)班和聲樂班,運用圖文并茂的簡易教學(xué)法輔導(dǎo),,讓華人子女得到正規(guī)的民族舞蹈基訓(xùn),。創(chuàng)辦華人藝術(shù)中心是我藝術(shù)道路上的又一個里程碑,開始了人生新的絢麗多彩的一幕幕,。
十年耕耘,,十分收獲,是一個文化傳播者真誠的期盼,。功夫不負(fù)有心人,,藝術(shù)中心辛勤培育出一批又一批的華裔子女,接受了中華民族文化的熏陶,,他們從毫無興趣到執(zhí)著熱愛,,從一竅不通到成為骨干頂梁柱,甚至現(xiàn)在成為出色的指導(dǎo)老師。不少巴西文藝界人士也找上門來求學(xué)中國民族舞蹈,,我在百忙之中抽出時間赴外地教學(xué),。
2009年積勞成積,我患了一場大病,。2010年我病愈返回巴西,,感到有點力不從心,產(chǎn)生了打退堂鼓的念頭,。但看到一個個迅速成長的學(xué)員,,當(dāng)初這些在巴西土生土長的7、8歲的孩子,,如今已經(jīng)是20來歲的大學(xué)生,,現(xiàn)在他們能夠流利嫻熟地掌握民族舞蹈技藝,這讓我尤為欣慰,。他們十余年來在藝術(shù)團(tuán)成長,,從未放棄,從未停步,,一直為僑民,,為巴西各界傳播文化,這種對中華文化藝術(shù)的執(zhí)著和熱愛深深打動了我,,使我割舍不下,,讓我堅持走下去……
文藝隊伍的發(fā)展又繼續(xù)走過20個春秋,躊躇滿志之際,,“一帶一路”強勁東風(fēng)吹進(jìn)南美,。2016年國務(wù)院僑辦支持華人設(shè)立“華星藝術(shù)團(tuán)”,為我們南美偏遠(yuǎn)地區(qū)文化使者架起了新時代之橋,?!熬凼且粓F(tuán)火,散是滿天星”,,華星把藝術(shù)精英凝聚在一起,,我接過沉甸甸的牌子之時,深感不僅是榮耀,,且是肩負(fù)著華星未來的期望和文化傳承的歷史使命,。
有了方向盤,作為文化使者,,華星牽頭人,,必須大膽走出去,,打開文化國界,,開拓市場,贏得當(dāng)?shù)孛癖妼χ腥A文化的喜愛,,用新時代之“橋”連接本土文化,,中西合璧,,以此得到當(dāng)?shù)卣恼J(rèn)同和支持。走專業(yè)水準(zhǔn)線路,,向社會高層次文化藝術(shù)進(jìn)軍,,融入當(dāng)?shù)厣鐣A星才有前途和發(fā)展,。
2017春節(jié)期間,,我擔(dān)任“文化中國 華星閃耀”系列活動總策劃、總指揮,,組織300多名演員在圣保羅最繁華保利斯達(dá)大道以快閃大聯(lián)唱形式,,把最具中華民族文化特色的舞龍舞獅、旗袍走秀,、武術(shù)民族舞組合,,與巴西民眾一起互動,許多巴西民眾豎起大拇指對我說,,“太棒了,!盼望中國文化再見!”帶著巴西民眾的鼓舞和期盼,,我連續(xù)作戰(zhàn),,一鼓作氣組織了赴里約的全僑春節(jié)廣場大聯(lián)歡活動(4場演出)、海息飛新春聯(lián)歡,、里美拉市第二屆中國春節(jié)慶?;顒蛹笆ケA_全僑春節(jié)大型聯(lián)歡晚會,圓滿完成“華星閃耀”春節(jié)系列活動,。
幾場系列活動達(dá)到了預(yù)期反響效果,,由Boa vista 市長牽頭,決定每年輪流在各城市舉辦“中國文化日”專場演出,,今年9月15日在Boa市舉辦首屆“中國文化日”,。當(dāng)?shù)孛癖妿缀醵际堑谝淮涡蕾p到具有這么優(yōu)美獨特民族風(fēng)格的中國文化。古里提巴市的國際文化雙年展,、中國美食文化節(jié),,組建華星少兒合唱團(tuán)、駱駝青年樂隊,、華星書屋……一個一個文化傳播點如雨后春筍展開了,。
華星之火炬點燃起來了!中華民族文化在海外有了根基,,作為資深的文化使者,,我感到莫大欣慰。衷心期望華星新一代接過我們的接力棒,將中華文化一代一代傳承下去,,讓五洲華夏子女共筑偉大的中國夢,!
【作者李青霞,巴西圣保羅華星藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長】