美國華裔二代愛上中國剪紙 盼傳承中華文化
中國僑網(wǎng)2月20日電 據(jù)美國《世界日?qǐng)?bào)》報(bào)道,“因?yàn)殚L相,,小時(shí)候我一直覺得自己不是真的美國人?!?7歲的莫Emily是美國華裔移民二代,,生長在美國的她,曾因文化認(rèn)同困惑,,但通過剪紙,,她逐漸了解中華文化、解開困惑,。為讓更多像她一樣的亞裔,,了解中華文化并為之驕傲。近日,,她前往紐約皇后區(qū)植物園,,在該園慶祝農(nóng)歷新年活動(dòng)上教孩子和家長剪紙,創(chuàng)造土狗等動(dòng)物圖案,。
莫Emily出生在舊金山,,父親來自中國北京、母親來自上海。因是華裔,,小時(shí)候她難把自己當(dāng)美國人,,又由于在美長大,家人要求她學(xué)習(xí)中文,,但她也難把自己當(dāng)中國人,,“只會(huì)說,不會(huì)寫”,。
隨著年齡逐漸增長,,莫Emily開始對(duì)剪紙等手工入迷,有時(shí)一坐就是四個(gè)小時(shí),,剪出不少漂亮圖案,。幾年前她入讀史密斯文理學(xué)院(Smith College),主修藝術(shù)歷史,。畢業(yè)后獨(dú)自一人前往成都,,繼續(xù)自己的藝術(shù)夢(mèng)。也正是在成都,,更讓她對(duì)剪紙產(chǎn)生濃厚興趣,。她回憶,成都的大街小巷中許多裝飾都由剪紙制成,,連航空公司的背景圖案都可以用剪紙呈現(xiàn),。
這些見聞使莫Emily堅(jiān)定了用剪紙和皮影傳播中華文化的決心,現(xiàn)在她已成為WoW Shadow Puppet Theater的駐扎藝術(shù)家(artist-in-residence),,并在大年初二到皇后區(qū)植物園教孩子和大人剪紙,,“希望他們通過做手工了解自己的文化”。當(dāng)日她和同事準(zhǔn)備了狗,、熊貓,、花等模板,讓參與者貼合模板剪出動(dòng)物模型,,吸引近百名孩子和家長參與,。(牟蘭)