外國留學(xué)生眼中的“中國味道”:寄托情感 傳承文化

中新網(wǎng)蘭州6月7日電 (記者 丁思 高瑩)棕色的長發(fā),流利的漢語,,來自烏茲別克斯坦的外國留學(xué)生安儀莎認(rèn)真地包著粽子,。這是她來中國的第五年,也是第四次在甘肅蘭州包粽子,。
“我很喜歡中國的傳統(tǒng)節(jié)日,,不僅有各式各樣的美食,更重要的是所有人像家人一樣聚在一起,?!迸c安儀莎家中聚少離多的情境不同,她很喜歡團(tuán)聚的氛圍,,“在這里,,我們共享美食,分享彼此的快樂,,傳承著中國傳統(tǒng)文化,。”
蘭州市日前組織了“隴粽飄香‘一帶一路’——外國留學(xué)生端午節(jié)文化沙龍”,,蘭州財(cái)經(jīng)大學(xué)30余名來自加蓬,、幾內(nèi)亞、烏茲別克斯坦,、哈薩克斯坦,、吉爾吉斯斯坦、土庫曼斯坦等國留學(xué)生受邀體驗(yàn)中國傳統(tǒng)端午節(jié)文化,。
卷粽葉,、包糯米、填餡料,、裹葉子,、系粽繩……“中國通”的安儀莎已能熟練掌握包粽子的秘訣,幾分鐘不到,,一個(gè)有模有樣的粽子在她手中成型,。
操著一口濃重“陜西口音普通話”的安儀莎還有一個(gè)特殊的身份——東干族,來中國學(xué)漢語既是“尋根”,,也是對(duì)未來夢(mèng)想的追逐,。
2015年,安儀莎和姐姐一起來到蘭州財(cái)經(jīng)大學(xué),成為了該校國際教育學(xué)院第一批留學(xué)生,?!皠倎頃r(shí),一句中文也不會(huì)說,,我們和老師依靠肢體語言交流,。”安儀莎說,,感謝老師的耐心指導(dǎo)和中國學(xué)生的幫助,,“他們帶著我們一起參加文化體驗(yàn)課,不僅讓我的語言有了飛越進(jìn)步,,也對(duì)中國文化有了更深入的了解,。”
今年春節(jié),,安儀莎留在了中國朋友家,,喜慶的中國春節(jié)讓她深深愛上了中國傳統(tǒng)文化,“每個(gè)節(jié)日,,中國人會(huì)自己做傳統(tǒng)食物,,這些食物都寄托著他們對(duì)于生活和下一代的情感,如八寶飯,、元宵,、餃子等等,中國人很重視自己的文化,,并教給下一代不斷傳承,。”
然而,,“包粽子”對(duì)于來自非洲加蓬21歲的奧巴馬來說,,是一件“痛并快樂的事情”。他說,,參加中國傳統(tǒng)節(jié)日活動(dòng),總是要?jiǎng)邮謪⑴c食物的制作,,“我做得不好,,但很開心和這么多人在一起,享受美食,,聊天,,這是我最喜歡的事情?!?/p>
中國教育部近日發(fā)布最新數(shù)據(jù)顯示,,中國成為亞洲最大留學(xué)目的國。2018年,共有來自196個(gè)國家和地區(qū)的49.22萬名留學(xué)生來華留學(xué),,其中,,“一帶一路”沿線64國來華留學(xué)生人數(shù)共計(jì)26.06萬人,占總?cè)藬?shù)的52.95%,。
吸引26歲的烏茲別克斯坦留學(xué)生阿蘭來中國學(xué)習(xí)的則是“中國技術(shù)和多彩的文化”,。來中國前,阿蘭在烏茲別克斯坦當(dāng)?shù)匾患沂凸竟ぷ?,“我們的公司和中國交流合作非常多,,我希望能在中國學(xué)習(xí)更多石油方面的新知識(shí),還有商務(wù)經(jīng)濟(jì)的專業(yè)知識(shí),,對(duì)于未來就業(yè)很有幫助,。”
蘭州財(cái)經(jīng)大學(xué)國際教育學(xué)院教師馬小蘭接受中新網(wǎng)記者采訪說,,該校目前已接受來自15個(gè)國家120多名來華留學(xué)生,,他們已成為中國和“一帶一路”沿線國家交流的“文化使者”。為了讓外國留學(xué)生融入當(dāng)?shù)匚幕?,該校通過舉辦講中國故事,、絲綢之路文化體驗(yàn)課、“一帶一路”一家人等特色活動(dòng),,讓他們感知中國文化,,更為重要的是,讓他們?cè)诋愢l(xiāng)有一個(gè)溫暖貼心的“家”,。(完)