本報訊(記者 關一文)著名京劇演員史依弘近日現(xiàn)身國家大劇院,，由她主演的新編武俠京劇《新龍門客棧》即將于9月13日,、14日在國家大劇院展演,。

　　新編京劇《新龍門客棧》改編自同名電影,，常年棲居在電影,、話劇領域的胡雪樺擔任總導演，音樂由費玉明,、金復載,、董為杰、王永吉聯(lián)袂打造,。史依弘在劇中一人分飾金鑲玉,、邱莫言兩位女主角，并擔當總制作人,。

　　此次史依弘一人飾演金鑲玉與邱莫言,，時而颯爽娉婷，時而冷若冰霜,?！敖痂傆窬褪且桓崩讌栵L行的樣子，她的內心沒有太多的糾結,，她想什么就會去做,。這個人物非常多面，這樣獨立自主的女性形象在京劇中是很難遇到的,，因此非常吸引我,。”為了演好這個角色,，史依弘覺得既有樂趣又有壓力,。“電影中張曼玉飾演的金鑲玉糙話連篇,，但是在舞臺上這樣的方式并不合適,。”而邱莫言內心戲豐富,，因此她采用大段的唱詞,。

　　《新龍門客棧》首次將香港電影改編成京劇形式呈演,?！拔鋺蛟诰﹦±镆恢笔钦挤蓊~比較大的,，但是后來這類的戲漸漸變少了。如果能夠讓觀眾通過這部新戲看到京劇精彩的武戲,，很有意義,。”她認為,，京劇作品在表現(xiàn)故事的時候比電影呈現(xiàn)更完整,，改編的終極追求是依托故事展現(xiàn)京劇的美。