開羅國際電影節(jié)閉幕 多部中國影片獲好評
多部中國影片在開羅國際電影節(jié)獲得好評 “真情無界,中國就在身邊”
第四十一屆開羅國際電影節(jié)日前在開羅歌劇院閉幕。來自全球60多個國家和地區(qū)的150多部影片參與本屆電影節(jié),,多部中國影片在電影節(jié)不同單元展映并斬獲獎項,,中國影片受到專業(yè)人士和當(dāng)?shù)孛癖姷囊恢潞迷u。作為促進(jìn)文化交流的重要載體,,影視作品為促進(jìn)中埃合作產(chǎn)生積極影響,為兩國民心相通搭建了溝通橋梁,。
開羅國際電影節(jié)始于1976年,,是國際A類電影節(jié)之一,,也是中東和非洲地區(qū)重要的國際電影節(jié)。在本屆電影節(jié)上,,中國電影《第四面墻》入圍主競賽單元最終獲得最佳新作“銅金字塔獎”,。中國電影《六欲天》入圍國際影評人周單元,中國電影《地久天長》入選官方評選非競賽單元,。
“我們對中國的社會生活有了更多了解”
在中國電影《地久天長》的觀影現(xiàn)場,,整個放映廳座無虛席。正片結(jié)束后,,全場觀眾自發(fā)鼓掌,,久久不愿離去。埃及觀眾馬哈穆德告訴本報記者:“無論在中國還是在埃及或者世界其他國家,,人的情感都是相通的,。這部中國電影表達(dá)的刻骨銘心的情感,我能夠感同身受,?!?/p>
埃及知名電影導(dǎo)演哈馬德·舒沙在接受本報記者采訪時表示:“《地久天長》是我看的第一部中國電影,沒想到這么驚艷,,電影以小人物的命運,,展現(xiàn)中國的時代變遷,讓我們對中國的社會生活有了更多了解,?!?/p>
“這部電影給我最強烈的感受就是,真情無界,,中國就在身邊,,心與心之間的距離通過一部電影被緊密聯(lián)結(jié),因為中國人的喜怒哀樂同樣打動我,,我能與電影中的主人公共情,。”哈馬德說,。
對于《氣球》《第四面墻》等其他多部展映的中國影片,,埃及觀眾在觀影后也給予高度評價。他們認(rèn)為,,影片豐富了他們對現(xiàn)實中國的理解,,滿足了他們對了解真實中國的渴求。在談到《第四面墻》時,,本次電影節(jié)評委,、摩洛哥制片人拉米婭·什賴比說:“我對影片平行宇宙的設(shè)計尤其感興趣,因為它展示了人生的另一種可能。這是一部讓人想去看,、能夠引發(fā)人們討論的電影,。”
“渴望與中國電影人探討未來合作模式”
采訪過程中,,有多名埃及導(dǎo)演,、電影制片人向記者表達(dá)了希望和中國電影人合作的強烈愿望。哈馬德告訴記者:“一直想去中國拍一部有關(guān)中國的電影,。我認(rèn)為中國這個美麗的國度一定能激發(fā)我創(chuàng)作的靈感,。”埃及電影導(dǎo)演,、制片人穆罕默德·蘇萊曼也表示,,“埃中兩國都擁有悠久歷史和璀璨文明,都為人類文明發(fā)展和進(jìn)步做出過重大貢獻(xiàn),。為了兩國電影人更好地交流互鑒,,我們渴望與中國電影人探討未來合作模式并展開深入對話”。
本屆電影節(jié)主席穆罕默德·赫夫齊表示:“埃中兩國都有著豐富的歷史文化和巨大的市場資源,,兩國影視合作有良好的基礎(chǔ)和契機,,希望彼此探索更廣泛的合作形式,為世界呈現(xiàn)更多文明交融的經(jīng)典作品,?!?/p>
本屆電影節(jié)評委、中國著名女演員秦海璐在接受本報記者采訪時表示:“每次參加國際電影節(jié)都會和來自各國的電影人展開深入的溝通和交流,,他們其實非??释c中國合作。這就需要我們依托官方,、企業(yè),、民間團(tuán)體等多種渠道,展開影視文化交流,,創(chuàng)新國際合作模式,、從而暢通合作渠道,增進(jìn)彼此了解,,形成良好互動,推動項目落實,?!?/p>
“進(jìn)一步增進(jìn)埃中兩國人民之間的感情”
國之交在于民相親,民相親在于心相通,。影視作品作為人文交流與合作的重要載體,,被稱為“鐵盒子里的大使”,是促進(jìn)民心相通的重要橋梁。在共建“一帶一路”的推動下,,中埃兩國在影視領(lǐng)域的文化交流碩果累累,。
自2013年首部阿語版中國電視劇《金太狼的幸福生活》在埃及國家電視臺播出以來,《媳婦的美好時代》《父母愛情》《北京青年》《辣媽正傳》等多部中國電視劇陸續(xù)登陸埃及熒屏,,屢創(chuàng)收視新高,,贏得埃及觀眾好評。2018年9月,,埃及國家電視臺第二頻道每周四晚播出一部中國電影,,連播7周;2018年11月,,開羅中國電影之夜拉開帷幕,;2019年6月慶祝新中國成立70周年電影展在埃及舉行。
埃及文化部文化發(fā)展基金會主席法塔希表示,,“中國優(yōu)秀影片在埃及上映,,進(jìn)一步增進(jìn)了埃中兩國人民之間的感情?!蹦冗_(dá)是一名影視專業(yè)的埃及大學(xué)生,,她告訴記者:“我太喜歡中國電視劇了,《歡樂頌》《金太狼的幸福生活》《媳婦的美好時代》等我都看過,,我還經(jīng)常和同學(xué)討論劇情,,從這些電視劇里,我了解了中國人的生活,,很多情節(jié)感覺就像是我的生活,。”
此外,,中埃兩國還在文學(xué),、舞蹈、音樂,、體育等人文交流領(lǐng)域展開了卓有成效的合作,。2018年,開羅中國文化中心在埃舉辦文化活動82場,,中埃各界人士廣泛參與,。去年中國赴埃游客達(dá)到40萬人次,同比增幅超過30%,。
埃及著名影評家易卜拉欣在接受本報記者采訪時說,,電影作為一種重要的藝術(shù)形式,也是促進(jìn)埃中兩國文化交流的重要載體,。此次亮相開羅國際電影節(jié)的中國電影,,深受埃及觀眾的喜愛,,這是中國電影水平不斷提高的表現(xiàn)?!斑@些電影也有力擴大了中國在埃及的影響力和文化傳播力,,使更多的埃及人喜歡中國、熱愛中國文化,,希望越來越多的中國電影進(jìn)入埃及市場,。”易卜拉欣說,。(記者 景玥 黃培昭)