舞者借舞蹈之媒 做弘揚(yáng)中華文化的微塵
中新網(wǎng)濟(jì)南12月13日電 題:舞者借舞蹈之媒 做弘揚(yáng)中華文化的微塵
作者 孫宏瑗
“很榮幸能夠成為中國(guó)傳統(tǒng)文化傳播教師團(tuán)中的一員,,為弘揚(yáng)中華文化盡一份力量,。”回憶起在“2019中華文化大樂(lè)園——印尼萬(wàn)隆營(yíng)”活動(dòng)中的經(jīng)歷,,外派教師于雪婕內(nèi)心仍充滿自豪感,。
“中華文化大樂(lè)園”是國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室自2011年開(kāi)始推出的一項(xiàng)品牌活動(dòng),旨在增進(jìn)海外華裔青少年和海外各界人士對(duì)中華文化的認(rèn)知和了解,。在該活動(dòng)中,,于雪婕作為舞蹈教師,通過(guò)民族舞蹈教學(xué),,讓學(xué)生對(duì)中國(guó)民族舞蹈產(chǎn)生熱情,,領(lǐng)略中華文化的深厚廣博,對(duì)中華傳統(tǒng)文化產(chǎn)生興趣。
“10月28日,,我們到達(dá)印尼萬(wàn)隆立人學(xué)校后,舉辦了隆重的開(kāi)營(yíng)儀式,,看著這些出生在異國(guó)他鄉(xiāng)孩子們微笑的臉龐,,收到他們真誠(chéng)的問(wèn)候,頓覺(jué)親切,?!庇谘╂颊f(shuō),她下定決心,,要讓學(xué)生學(xué)會(huì)有關(guān)民族舞蹈的技能,、掌握舞臺(tái)藝術(shù)表演的方法,同時(shí)不能讓課程枯燥乏味,。
在舞蹈《剪花花》中,,于雪婕設(shè)計(jì)讓學(xué)生易懂的舞蹈語(yǔ)匯,比如集體模仿小剪刀,、剪紙小女孩等舞蹈故事情節(jié)展示,,通過(guò)定點(diǎn)多節(jié)奏、舞蹈動(dòng)作組合變化等方式,,讓民族舞蹈藝術(shù)與中華傳統(tǒng)剪紙藝術(shù)融合到一起,。
膠州秧歌舞蹈《沂蒙山小調(diào)》采用扇子作為舞蹈道具,,融合具有山東地域特色的音樂(lè),反映山東鮮明的人文風(fēng)俗和濃厚的地方特色,。舞蹈《歡騰》采用蒙古族舞蹈教學(xué),,使學(xué)生初步了解蒙古族舞蹈的基本風(fēng)格、基本造型,、動(dòng)作韻律特點(diǎn)等,。
地域、語(yǔ)言差異給教學(xué)工作帶來(lái)了不便,,于雪婕循序漸進(jìn)地給學(xué)生講解動(dòng)作的規(guī)格和要領(lǐng),,反復(fù)進(jìn)行動(dòng)作示范。
“在閉營(yíng)式演出時(shí),,學(xué)生們身著喜慶的民族舞演出服裝,,以整齊的隊(duì)形,、統(tǒng)一的動(dòng)作把民族舞蹈魅力和文化氣韻展現(xiàn)的淋漓盡致?!庇谘╂颊f(shuō),,演出達(dá)到了良好的效果,得到學(xué)校和家長(zhǎng)們的一致贊揚(yáng),。
“此行雖然辛苦,但行程中更多的是歡聲笑語(yǔ),,短暫的相處讓我們成為了一家人,。”在立人學(xué)校期間,,有一位小學(xué)生送出的小紙條讓于雪婕熱淚盈眶,。紙條上畫(huà)了一顆由中國(guó)國(guó)旗和印尼國(guó)旗共同組成的紅色愛(ài)心,并配有中文“謝謝老師”,?!耙粡埿⌒〉募垪l,讓我感受到舞蹈教學(xué)給她們心中埋下了一顆喜愛(ài)中華文化的種子,,也發(fā)掘了她們?cè)谘}中的民族自豪感,。”
于雪婕說(shuō),在離別時(shí),,印尼教師和學(xué)生紛紛表達(dá)了對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的喜愛(ài)與贊揚(yáng),,并表示會(huì)將所學(xué)的民族舞蹈教授給其他小伙伴,把中華文化的根深深扎在內(nèi)心,?!拔乙惭?qǐng)他們有機(jī)會(huì)到山東,親身感受山東地域文化的魅力,,成為文化交流的小使者,。”(完)