原標(biāo)題：趙小蘭獲特朗普提名后首次公開(kāi)露面

　　中新社紐約12月10日電 (記者 鄧敏)11月29日被美國(guó)候任總統(tǒng)特朗普提名為交通部長(zhǎng)的趙小蘭，10日首次在紐約公開(kāi)面對(duì)媒體,。以任命聽(tīng)證會(huì)前不宜對(duì)媒體發(fā)言的傳統(tǒng)為由,，趙小蘭避談任何政治話題，而是分享其父趙錫成白手起家的經(jīng)歷,，并笑言美國(guó)華裔如遇到困境,，可從其父?jìng)饔洝赌骘L(fēng)無(wú)畏》中獲得激勵(lì)。

　　當(dāng)天，趙小蘭陪趙錫成在紐約哈佛俱樂(lè)部出席活動(dòng),，圍繞趙父的新傳記《逆風(fēng)無(wú)畏》,，分享其人生故事特別是如何在困境中堅(jiān)持夢(mèng)想。

　　趙小蘭說(shuō),，這是她在明年1月中旬的任命聽(tīng)證會(huì)前第一次也是唯一一次出現(xiàn)在媒體面前,。按照傳統(tǒng)，被提名人在聽(tīng)證會(huì)前不宜對(duì)媒體發(fā)言,，而應(yīng)為聽(tīng)證會(huì)做準(zhǔn)備,。但當(dāng)天的活動(dòng)在她被特朗普提名前就已安排，“我是為父親而來(lái),，今天他才是主角?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　現(xiàn)年63歲的趙小蘭于2001年至2009年擔(dān)任勞工部長(zhǎng),，是美國(guó)歷史上第一位華裔部長(zhǎng)，也是內(nèi)閣中第一位亞裔女性,。11月29日,，特朗普過(guò)渡團(tuán)隊(duì)宣布提名她為交通部長(zhǎng)。

　　年近九旬的趙錫成很開(kāi)心女兒將第二次進(jìn)入美國(guó)內(nèi)閣,?！八軌蚪o我們?nèi)A裔做一點(diǎn)實(shí)際的工作，這是非常高興的一件事情,?！?/p>

　　趙小蘭表示，她的父母和姐妹們都對(duì)亞裔社區(qū)非常關(guān)心,，關(guān)心如何幫助其它亞裔融入美國(guó)主流社會(huì),。她說(shuō)，在任勞工部長(zhǎng)期間,，自己促成了大量幫助亞裔的活動(dòng),，如提供培訓(xùn)項(xiàng)目、培養(yǎng)亞裔青年領(lǐng)袖等,?！皩?duì)于亞裔融入美國(guó)主流社會(huì)而言，其實(shí)我們不需要特別的援助,。我們非常勤奮,、看重家庭、注重教育,，我們所需要的只是一個(gè)公平的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境,。”

　　趙小蘭鼓勵(lì)華裔美國(guó)人,，如果遇到困境,，要相信自己,，“我們擁有五千年歷史的底蘊(yùn)，有很多歷史財(cái)富與經(jīng)驗(yàn),，值得與美國(guó)人分享,，甚至教美國(guó)人?！彼钢妹泌w小美的兩個(gè)女兒美蘭達(dá)和杰西卡說(shuō)：“她們?cè)诿绹?guó)文化中長(zhǎng)大,，但小美仍努力教導(dǎo)她們到底是誰(shuí)這一重要認(rèn)知。她們是美國(guó)人,，同時(shí)在文化上也是中國(guó)人,。在當(dāng)今世界情勢(shì)下，同時(shí)理解這二者非常重要,?！?完)