趙小蘭父親:女兒獲特朗普提名交通部長(zhǎng)是眾望所歸
趙小蘭父親:女兒獲特朗普提名交通部長(zhǎng)是眾望所歸
【解說】美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)特朗普日前計(jì)劃提名首位進(jìn)入美國(guó)政府內(nèi)閣的亞裔女性、前勞工部長(zhǎng)趙小蘭(Elaine Chao)為交通部長(zhǎng),。如果提名獲美國(guó)國(guó)會(huì)通過,這將是現(xiàn)年63歲的趙小蘭第二次進(jìn)入美國(guó)內(nèi)閣,。趙小蘭的父親趙錫成近日接受美國(guó)中文電視臺(tái)采訪時(shí)表示,這并不令人意外,,而是眾望所歸,。
【解說】1986年里根總統(tǒng)時(shí)期,趙小蘭進(jìn)入美國(guó)聯(lián)邦政府,擔(dān)任聯(lián)邦航運(yùn)署副署長(zhǎng),,1988年升任聯(lián)邦海事委員會(huì)主席,,當(dāng)時(shí)已是聯(lián)邦政府中職位最高的亞裔美國(guó)人。1989年,,她被老布什總統(tǒng)任命為交通部副部長(zhǎng),。趙錫成認(rèn)為,這份經(jīng)歷為趙小蘭出任交通部長(zhǎng)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),。
【同期】趙小蘭父親 趙錫成
一般人都希望她當(dāng)交通部部長(zhǎng),,因?yàn)槲以诮煌ń绲臅r(shí)候,交通界的,,我的業(yè)界的朋友也希望她能夠當(dāng)交通部長(zhǎng),。為什么呢?因?yàn)樗媒煌?,我們希望懂的人?lái)管我們,,不要一個(gè)不懂的人管我們。所以我想這個(gè)是眾望所歸,。
【解說】趙錫成接受采訪前,,也收到了許多來(lái)自業(yè)界友人的祝賀。他表示這是家族的榮耀,,也是在美華人的榮譽(yù),。
【同期】趙小蘭父親 趙錫成
在你們沒有來(lái)之前,一直不停地電話啦,,e-mail啦,。就是大家來(lái)恭喜。這是個(gè)好現(xiàn)象,。所以這是很好的一件事情,很高興的一件事情,,很興奮的一件事情,。這不是我自己趙家。這是我們中國(guó)華裔,。希望小蘭繼續(xù)努力,,不要辜負(fù)我們?nèi)A裔父老的厚望,繼續(xù)替我們?nèi)A人爭(zhēng)光,。
【解說】當(dāng)談及對(duì)女兒未來(lái)的期許時(shí),,趙錫成表示,希望自己女兒的經(jīng)歷可以激勵(lì)更多在美華人,。
【同期】趙小蘭父親 趙錫成
希望她當(dāng)個(gè)先鋒,,起點(diǎn)作用,給大家以鼓舞。把大家的希望拉高,,大家精神能夠振奮,,做出更多好的事情,這個(gè)是真正的神圣的目標(biāo),,也就是她所講的,,希望做出大事,來(lái)個(gè)開始,,現(xiàn)在就是開始,,這是她的希望。
【解說】趙錫成說,,如果自己見到美國(guó)當(dāng)選總統(tǒng)特朗普,,他會(huì)向特朗普表示感謝,并希望美國(guó)能更加包容,。
【同期】趙小蘭父親 趙錫成
第一個(gè),,表示我們中國(guó)人的這種氣度,也謝謝他能夠欣賞提拔我的女兒,,非常感謝,。第二方面我是以美國(guó)人的立場(chǎng)講話。美國(guó)能夠這么強(qiáng)大,,就是因?yàn)榇蠹矣邪菪?,包容在一起,不分族裔,,大家團(tuán)結(jié)在一起,,互相生活在一起,各人發(fā)揮各人的力量,。
美國(guó)中文電視提供畫面