海外華僑華人鎖在博物館里的鄉(xiāng)愁:滿載關(guān)切與牽掛
中國僑網(wǎng)12月23日電 題:海外華僑華人鎖在博物館里的鄉(xiāng)愁
作者 齊倩茹
寫《鄉(xiāng)愁》的余光中走了……
他的詩,,用最普通的事物,最淺顯的比喻,,勾起臺灣同胞對兩岸和平統(tǒng)一,,回歸故里的渴望。這在海外中華兒女心中引發(fā)共鳴,,也勾起了他們對故鄉(xiāng)深深的思念,。
“小時候,鄉(xiāng)愁是一枚小小的郵票,,我在這頭,,母親在那頭?!?/strong>
曾經(jīng)書信是海外華僑華人與故鄉(xiāng)親人聯(lián)系的主要方式,,鄉(xiāng)愁被帖上信封,帶著海外游子字里行間的牽掛,,飛越千山萬水,,從異域回到故鄉(xiāng)。
在廣東汕頭,、臺山??诓海袃杉也┪镳^,,收藏著那些出海僑民和他們家人往來的書信,。里面滿滿載著對家鄉(xiāng)家人的關(guān)切與牽掛。
一名為林耀東的僑民在抵新加坡的時候被隔離,,后輾轉(zhuǎn)找工作不順,,收到父親鼓勵的信,林耀東充滿感慨地回復(fù):
“只有不肖男兒在外漂流,,不得志愿……今夜別鄉(xiāng)之紀念也,,是時燈下愁書淚筆,不能再言……”
如今,這些信件(或稱僑批,、銀信)已經(jīng)退出了歷史舞臺,,但它仍是在外華人心系家鄉(xiāng),艱苦拼搏的歷史見證,。每一封僑批中,,都蘊含著燈光下手寫家書的溫情,恒久不失的思念情感,,是僑鄉(xiāng)歷史的述說者,。
“長大后,鄉(xiāng)愁是一張窄窄的船票,,我在這頭,,新娘在那頭?!?/strong>
人們因分離所以憂愁,鄉(xiāng)愁,,思的是遠方的土地,,更是遠方的人。
約150多年前,,數(shù)以萬計的華工漂洋過海到達美國西部,,參與中央太平洋鐵路的建設(shè),他們促成了美國鋼鐵“大動脈”的貫通,??稍诖酥螅粌H沒有得到尊重和銘記,,還成為經(jīng)濟動蕩和《排華法案》的犧牲品,。居留美國并獲得海關(guān)證明文件的華工,暫時離境后,,準許重新進入美國,,但華工多不懂英語,難領(lǐng)證明,,相隔兩岸的至親從此相見甚難,。
那段艱辛的歷程在加拿大、在歐洲的一些國家,情況都是如此的相似,。華人的子孫們將家族中,,反映當(dāng)時生活情境的照片等資料捐給了博物館。洛杉磯華美博物館,,紐約市的華人博物館,,澳大利亞的澳華歷史博物館……在這些專為華人設(shè)的地方,一件件史料見證了華人的奮斗歷程,,博物館小小的玻璃展柜鎖住的不僅是他們的歲月,,也許還有鄉(xiāng)愁和對團聚的期待。
“后來啊,,鄉(xiāng)愁是一方矮矮的墳?zāi)?,我在外頭,母親在里頭,?!?/strong>
不少身在海外的華僑華人每年都會回鄉(xiāng)祭祖,探望親友,,以慰鄉(xiāng)愁,。海外的華裔們也會在長輩的帶領(lǐng)下回到故鄉(xiāng),回到自己血脈起源的地方,,迎接一份傳承,。
在廣州、在福建,、在浙江,、海南、云南,、廣西……他們到訪當(dāng)?shù)?,總要去拜訪一下當(dāng)?shù)氐娜A僑博物館。這與“尋根之父”鄭國和的行動有著相似的目的,,為混跡在金發(fā)碧眼里的黃皮膚尋找一個答案:“我是誰,,我從哪里來?!?/p>
鄭國和的曾祖父從中國移民到夏威夷,。1988年,,40歲的鄭國和第一次踏上了祖先的土地,找到了父親的祖屋,,坐在了父親曾經(jīng)坐過的凳子上,。他說,“一個人的身份很重要,,身份不清,,心就會亂,身份清晰了,,人也就自強起來,。”
“而現(xiàn)在,,鄉(xiāng)愁是一灣淺淺的海峽,,我在這頭,大陸在那頭,?!?/strong>
隨著越來越多的華僑華人攜家?guī)Э冢诤M獍簿?,最后葬在他鄉(xiāng),,故鄉(xiāng)成了夢里的故鄉(xiāng),隔海相望,,心里存著化不開的鄉(xiāng)愁,。
華人在海外打造紀念館、博物館等機構(gòu),,記錄自己的歷史,,告訴后世子孫自己的來處,,播撒文化的火種,。
墨西哥的“華人地下城”已有近百年的歷史。當(dāng)年,,來此定居的華人先在地面上建立起華人社區(qū),,后因天氣炎熱等原因移居地下。在排華風(fēng)潮最盛之時,,“地下城”成為許多華人的庇護所,。
埃爾南德斯•陳是華人后代,他把自家商鋪的地下室開發(fā)成了旅游景點“華人創(chuàng)建了這座城市,,我想讓更多墨西哥人了解這段歷史,。”許多墨西哥人慕名而來,。如今,,他的心愿是將這些曾經(jīng)的地下居所變成傳播華人歷史和中國文化的博物館。
飲食文化深厚的中國人帶著家鄉(xiāng)的美食出海,在韓國就有一家炸醬面博物館,。游客在博物館里能了解到炸醬面的烹飪方法,,還可以看到韓國過去的生活場景——全家圍坐在一起吃炸醬面的人物模型。
“炸醬面已成為充滿百姓回憶的食物,?!庇许n國人表示,炸醬面已經(jīng)成為韓國文化的組成部分,。海外的中國人通過博物館寄托自己思鄉(xiāng)之情,,也把自己的文化,傳播到世界各地,。
不論身處何方,,海外游子對家鄉(xiāng)總有種剪不斷的情感。是漂泊在外對親人的思念,,是形單影只對團聚陪伴的渴望,,是異域成長對血脈歷史追溯的訴求,是心有所寄對傳承發(fā)展的責(zé)任,。這是鄉(xiāng)愁,。它被寄于器物,附于行動,,被收集在博物館里,,鎖在展柜中,情感和歷史一起被保存,,延續(xù),,賦予新的生命。(完)