特稿 無問西東：“穿越時(shí)空”的中國(guó)留美少年尋岸之旅(下)

　　在紀(jì)錄片《尋岸》中，記錄了何俊儒和朱心怡等中國(guó)學(xué)生在美國(guó)讀高中時(shí)的成長(zhǎng)過程,。紀(jì)錄片導(dǎo)演王淼發(fā)現(xiàn),，盡管在吸收力,、可塑性和同化力最強(qiáng)的年紀(jì)來到美國(guó),，許多中國(guó)留學(xué)生卻似乎并不能夠很好地融入美國(guó)社會(huì)，往往喜歡與與中國(guó)人“抱團(tuán)扎堆”,。

　　和《尋岸》一樣,，在另一部用影像記錄的故事里，講述的也是一群中國(guó)少年赴美留學(xué)的經(jīng)歷,。不過,，在150年前，作為中國(guó)第一批赴美,、也是中國(guó)最早赴西方的留學(xué)生,，他們所處的時(shí)代則是另一番景象。當(dāng)時(shí)的美國(guó)正處于“世界變革的中心”,，他們感受到的是一系列新奇事物的沖擊,。

　　留美幼童們的“開眼看世界”

　　“穿著錦緞衣服的小男孩們追著小豬跑,，當(dāng)時(shí),，這些中國(guó)少年們?cè)诿绹?guó)，什么事都是大事,?！薄洞笄辶裘烙淄洝芬粫髡咤X鋼說道。

　　一個(gè)半世紀(jì)前,，來到美國(guó)的幼童們讀書的學(xué)校很不一樣,，他們分散寄宿在新英格蘭地區(qū)從馬塞諸塞州到康狄涅格州的幾十戶不同的當(dāng)?shù)厝思抑校麄兊募乃藜彝テ毡槭怯兄己玫慕逃尘暗慕處?,、醫(yī)生,、律師等新英格蘭中產(chǎn)階級(jí)。他們的鄰居包括美國(guó)文豪馬克·吐溫和《湯姆叔叔的小屋》的作者斯托夫人,。在近十年的留美生涯中,，這些幼童和當(dāng)?shù)孛绹?guó)人均結(jié)下了深厚的情誼，一些家族的聯(lián)系甚至傳承幾代直至今日,。

　　錢鋼介紹,，容閎之所以選擇這個(gè)地方，不僅和自己的留學(xué)經(jīng)歷有關(guān),，也因?yàn)檫@個(gè)地區(qū)代表著美國(guó)最好的一部分,，新格蘭歷來被稱為美國(guó)教育大本營(yíng)，有著哈佛,、耶魯?shù)仁澜缰麑W(xué)府 ,。而康州更被稱為美國(guó)的憲法之州，有著最早的成文憲法,。

　　歷史給予了這些留美幼童最佳的機(jī)遇,，他們被送到了當(dāng)時(shí)世界變革的中心,。1876年的美國(guó)首次舉辦的費(fèi)城世界博覽會(huì)正逢美國(guó)建國(guó)百年。當(dāng)時(shí)年輕的美國(guó)急于想向世人展示,，自己已經(jīng)從一個(gè)田園牧歌的農(nóng)業(yè)國(guó)家脫胎換骨成為一個(gè)新型工業(yè)強(qiáng)國(guó),。貝爾發(fā)明的電話機(jī)和愛迪生發(fā)明的電燈正在宣告著一個(gè)新的電氣時(shí)代的到來 。

　　中國(guó)當(dāng)時(shí)是37個(gè)參展國(guó)之一,，留美幼童們也參加了這次世博會(huì),，他們不僅看到了當(dāng)時(shí)世界上最大的蒸汽機(jī)，并且受到了美國(guó)總統(tǒng)格蘭特的接見,。在參加此次世博會(huì)的清朝官員李圭的記載中,，這些幼童這樣講述他們的感受：“集大地之物，供人觀賞,，可增長(zhǎng)見識(shí),，那些新機(jī)器的好技術(shù)可以仿行，又能增進(jìn)各國(guó)友誼,，益處很大,。”

　　李圭問他們什么東西最好,？回答：外國(guó)印字法,，中國(guó)雕牙器。問他們：想家嗎,？回答：想也沒有用,，只有專心攻書?？傆幸惶炷芑丶业?。

　　在美國(guó)的經(jīng)歷使得留美幼童們大開眼界，他們也以開放的心態(tài)完全融入到了美國(guó)的社會(huì)中,，以出色的表現(xiàn)在當(dāng)時(shí)的學(xué)校里大放異彩,。

　　耶魯大學(xué)威廉·菲爾普斯教授是中國(guó)幼童在哈特福德中國(guó)學(xué)生的同學(xué)，他在日記中描述了這些中國(guó)男孩子如何受到歡迎和羨慕,。

　　“我們玩的所有游戲?qū)λ麄儊碚f都是陌生的,；但他們很快就成了棒球、橄欖球,、冰球的好手,，在花式滑冰場(chǎng)上技術(shù)更是超群。當(dāng)自行車剛剛出現(xiàn)的時(shí)候，學(xué)校第一個(gè)買它的是曾(留美幼童吳仰曾),。我現(xiàn)在仿佛還可以看到,，他騎著這奇怪的家伙在艱難的山路上走?！?/p>

　　除了在體育場(chǎng)上壓倒美國(guó)人,，菲爾普斯教授還記錄了中國(guó)學(xué)生們?cè)诹硗庖恍﹫?chǎng)合讓其心碎的故事?！爱?dāng)這些中國(guó)年輕人出現(xiàn)在社交場(chǎng)合的時(shí)候,，就沒有我們什么事了。他們對(duì)女孩的態(tài)度,，有優(yōu)雅的恭順,，是我們學(xué)不來的……在舞會(huì)上，那些最漂亮最有吸引力的女孩總是會(huì)挑選這些東方男孩,。我至今還記得那些美國(guó)男孩痛苦的神情,，他們眼睜睜地看著那些他們心儀的女孩特意地從他們身邊走過，去接受他們的對(duì)手——那些中國(guó)男孩的邀請(qǐng),。那些中國(guó)男孩的舞跳得真是很棒,。”

　　然而,，這些留美幼童在美國(guó)的求學(xué)在行進(jìn)到第九年便戛然而止,。由于擔(dān)心這些學(xué)生過于“西化”，清政府在1881年將其全部召回,。此時(shí)，所有120名赴美幼童中只有兩人完成了大學(xué)學(xué)業(yè),。

　　“造過的夢(mèng),，不要忘掉，把它帶在身邊,，終有一天,，它能活起來?！卞X鋼在他的書中寫到,。

　　留美幼童們回國(guó)后的命運(yùn)異常坎坷,。他們當(dāng)中的一些人回國(guó)后成為了中國(guó)礦冶,、鐵路、電報(bào)建設(shè)的開山鼻祖,；一部分人歷經(jīng)了1884年中法海戰(zhàn)和1894年中日甲午海戰(zhàn),，甚至為國(guó)捐軀。直到20世紀(jì)初，這些當(dāng)年的留美幼童紛紛成為朝廷重臣,，在外交領(lǐng)域,，更是當(dāng)仁不讓地代表大清國(guó)，足跡遍布世界各地,。

　　他們當(dāng)中出現(xiàn)了建造中國(guó)第一條鐵路的工程師詹天佑,、后來成為清華大學(xué)首位校長(zhǎng)的唐國(guó)安、以及民國(guó)第一位總理唐紹儀,。

　　與此同時(shí),，這些留美幼童為了架起中西方之間的橋梁而做出了不懈的努力，其中一些人仍念念不忘再派幼童赴美,。其中,，當(dāng)年的留美幼童梁誠(chéng)在1903年到1908年期間任晚清駐美公使，為清廷爭(zhēng)回了部分庚子賠款,，這筆款項(xiàng)在此后數(shù)十年間支持了數(shù)千名中國(guó)學(xué)生赴美留學(xué),。

　　1935年9月，一名獲得庚款資助的年輕中國(guó)學(xué)生像當(dāng)年的留美幼童一樣,，從上海乘船出發(fā)前往美國(guó),。十多年后，他成為美國(guó)航空界首屈一指的科學(xué)家,。1955年,，他回到中國(guó)，成為了新中國(guó)兩彈一星的元?jiǎng)住?958年,，他參與創(chuàng)立了新中國(guó)第一所公立研究性大學(xué)——中國(guó)科技大學(xué),。他的名字，叫做錢學(xué)森,。

　　1958年,，中科大的一紙招生廣告，吸引了一名上海的年輕學(xué)生來到北京求學(xué),，幾年后,，成為了中科大的第一屆畢業(yè)生之一，從此走上研究生命之謎的科研道路,。這名年輕人就是王淼的父親,，王家槐。

　　適應(yīng)了美國(guó),，卻更強(qiáng)化了中國(guó)身份

　　1949年新中國(guó)成立后,，留美教育一度中止。直到1979年中美建交以及改革開放大幕的拉開,，中國(guó)留學(xué)生赴美再度活躍起來,。中美兩國(guó)也在正式建交前就達(dá)成了互換留學(xué)生的共識(shí)。雙方鼓勵(lì)兩國(guó)的大學(xué)、研究機(jī)構(gòu)和學(xué)者之間進(jìn)行直接接觸,。

　　1979年9月,，已經(jīng)從中科大畢業(yè)，當(dāng)時(shí)在中科院生物物理所工作的王家槐成為中美建交后最早一批赴美訪問學(xué)習(xí)的中國(guó)科學(xué)家之一,。

　　建交之初,，中國(guó)科學(xué)家與外面的世界斷絕聯(lián)系已經(jīng)有10多年了。王家槐今天仍清楚地記得當(dāng)年一行人坐飛機(jī)從北京出發(fā)前往巴黎轉(zhuǎn)機(jī),，經(jīng)過幾十個(gè)小時(shí)的長(zhǎng)途飛行來到華盛頓的情景,。

　　“我們就好像劉姥姥進(jìn)了大觀園，一切都感覺那么的新鮮,?！蓖跫一被貞浀馈?/p>

　　一行人最后來到美國(guó)中北部的威斯康辛大學(xué),。1980年,，再次赴美的王家槐轉(zhuǎn)到哈佛大學(xué)繼續(xù)他的學(xué)術(shù)研究。

　　王家槐2011年受邀前往北京大學(xué)擔(dān)任客座教授,，現(xiàn)在每年都要花4-5個(gè)月在北大帶中國(guó)學(xué)生,。王家槐認(rèn)為，現(xiàn)在中國(guó)經(jīng)濟(jì)條件好了,，也有人才,，在科研領(lǐng)域完全有可能在未來一兩代人內(nèi)超過美國(guó)。

　　“如果當(dāng)年中美能夠早一些恢復(fù)聯(lián)系,，如果中國(guó)的各行各業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)人當(dāng)中,，能夠有在美國(guó)留學(xué)的經(jīng)歷，會(huì)對(duì)中美關(guān)系,、中國(guó)社會(huì)發(fā)展帶來很不一樣的影響,。”王家槐說,。

　　1990年，中國(guó)第一次承辦的亞運(yùn)會(huì)剛剛在北京結(jié)束,。13歲的王淼和哥哥來到美國(guó)投奔正在哈佛大學(xué)進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的父母,。

　　回憶起自己剛到美國(guó)時(shí)的經(jīng)歷，王淼覺得像是上輩子的事情,?！澳菚r(shí)候我們很窮，我們?cè)诓ㄊ款D的哈佛廣場(chǎng)那邊住了幾個(gè)月,，在最初的幾年里不停地搬家,，非常辛苦。”她回憶道,。

　　那個(gè)時(shí)候,，在美國(guó)的中國(guó)學(xué)生仍十分稀少。王淼記得,，“整個(gè)中學(xué)階段,，我和哥哥幾乎都是唯一的中國(guó)學(xué)生?！?/p>

　　王淼坦承,，自己的經(jīng)歷塑造了她的世界觀和未來的方向。

　　在美國(guó)讀完中學(xué)后,，王淼考入了著名的芝加哥大學(xué)經(jīng)濟(jì)系,，然而一直對(duì)文學(xué)和藝術(shù)感興趣的她，大學(xué)畢業(yè)后,，既沒有走父親科學(xué)家的路,，也沒有去華爾街賺個(gè)盆滿缽滿，而是轉(zhuǎn)到電影藝術(shù)上追求她的“美國(guó)夢(mèng)”,。

　　來美國(guó)后,，王淼每隔五年會(huì)回中國(guó)一次。王淼發(fā)現(xiàn),，“中國(guó)的變化是如此之大,，我有一種迫切的想法想要去記錄下在中國(guó)所發(fā)生的事情?！?/p>

　　2010年,，王淼推出了她的第一部紀(jì)錄長(zhǎng)片《北京出租車》，通過三個(gè)出租車司機(jī)在奧運(yùn)會(huì)前兩年間的生活片段,，講述了北京為舉辦奧運(yùn)會(huì)所發(fā)生的方方面面的變化,。

　　2011年，佛萊堡中學(xué)邀請(qǐng)王淼去該校展映《北京出租車》,，在那里她驚奇地發(fā)現(xiàn),，在這所古老的美國(guó)高中里，居然有著數(shù)量眾多的黃皮膚黑眼睛的中國(guó)學(xué)生,。此后,，她萌生了拍攝一部講述中國(guó)留美少年紀(jì)錄片的想法。

　　7年之后,，這部名為《尋岸》的影片殺青,。今年4月20日即將登陸北京國(guó)際電影節(jié)展映。

　　王淼表示,，《尋岸》的英文片名是MAINELAND(緬因之地),，是一個(gè)取自Mainland(中國(guó)大陸)的自創(chuàng)英文雙關(guān)語(yǔ),，也是為了點(diǎn)出這部片子的主題：在兩塊陸地之間，中國(guó)少年留學(xué)生的船只如何才能找到靠岸,？

　　《紐約時(shí)報(bào)》的評(píng)論認(rèn)為,，何俊儒和朱心怡在美國(guó)的經(jīng)歷以微妙的方式改變了他們。他們?cè)谝欢ǔ潭壬线m應(yīng)了美國(guó)的生活和美國(guó)教育的個(gè)人主義精神,，但這段經(jīng)歷也強(qiáng)化了他們對(duì)中國(guó)人身份的認(rèn)同,。他們帶著父母期望的負(fù)擔(dān)來到這里，以一種協(xié)調(diào)和妥協(xié)而非叛逆的精神,，表達(dá)了他們執(zhí)拗的欲望和追求,。

　　2015年6月，兩人從佛萊堡中學(xué)畢業(yè),。畢業(yè)后,，朱心怡前往中國(guó)學(xué)生眾多的密歇根州立大學(xué)繼續(xù)讀本科，而何俊儒則選擇了匹茲堡的一家文理學(xué)院繼續(xù)深造,。

　　現(xiàn)在出國(guó)只是眾多選擇中的選項(xiàng)之一

　　2017年底,，朱心怡提前一年從密歇根州立大學(xué)大學(xué)物流供應(yīng)鏈專業(yè)提前畢業(yè)，她笑稱自己現(xiàn)在是個(gè)“學(xué)霸”,，而在美國(guó)的學(xué)生生活,，是她最開心的一段時(shí)間。

　　盡管最初巴不得離家遠(yuǎn)走高飛,，然而在外面生活了許久的朱心怡如今卻說,，“這些年來，離家越久就會(huì)越想家,，想念家人,。后來每次飛機(jī)快要降落在上海機(jī)場(chǎng)的時(shí)候我就特別地開心?！?/p>

　　朱法劍認(rèn)為,，女兒在外近六年的留學(xué)生活，使得她和同齡的孩子有著明顯的不同,?！白畲蟮淖兓歉墒炝?，思維,、眼界和談吐都不一樣了?！?/p>

　　畢業(yè)后，朱心怡回到國(guó)內(nèi),，今年春節(jié)后開始在父親的公司里上班,，她說要回報(bào)父母多年來對(duì)自己的養(yǎng)育之恩,。

　　如今，每天早晨九點(diǎn),，朱心怡會(huì)準(zhǔn)時(shí)來到辦公室,。那個(gè)曾經(jīng)在美國(guó)高中橄欖球賽上耀眼的拉拉隊(duì)員，現(xiàn)在已成為父親公司里負(fù)責(zé)國(guó)際業(yè)務(wù)的高管,。

　　“我對(duì)于現(xiàn)在的工作還是比較喜歡的,，每天都很新鮮，我喜歡每天做成一些事情,，解決一些問題的那種成就感,。”朱心怡說,。

　　朱法劍有的時(shí)候會(huì)在女兒的辦公桌上放上一束鮮花,，“我就是擔(dān)心女兒這一代人吃不了苦?！彼钩?，現(xiàn)在公司的生意狀況并不樂觀，隨著人力成本的高漲,，中美的貿(mào)易摩擦,，企業(yè)處于20年來最困難的時(shí)候。

　　“電子盲”的朱心怡生平第一次知道了自己家族的企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品究竟是什么,，也第一次知道了老板的工作和自己原先想的完全不一樣,。“父親他大事小事幾乎都要管,，太辛苦了,。”

　　朱心怡的心里藏著一個(gè)夢(mèng)想,，她希望有一天自己能開一個(gè)咖啡店,。“我們這一代人,，不像我爸爸一樣,，把賺錢放在第一位，對(duì)于我們而言,，有許多的選擇,，相比賺錢，生活才是更重要的,?！?/p>

　　而何俊儒眼下正在美國(guó)讀大三，他就讀的國(guó)際研究專業(yè),，對(duì)于國(guó)際文化,、政治,、經(jīng)濟(jì)樣樣都要學(xué)。他選擇了東亞地區(qū)作為自己的研究對(duì)象,，不僅因?yàn)槟抢锸亲约罕容^熟悉的地區(qū),，更因?yàn)樗J(rèn)為東亞地區(qū)會(huì)成為全球的熱點(diǎn)。

　　在國(guó)外六年,，何俊儒每年暑假都會(huì)回國(guó),，在他看來，國(guó)內(nèi)變化挺大的,，尤其是生活細(xì)節(jié)和時(shí)尚潮流變得更快,，相比之下，美國(guó)的變化就慢得多,。

　　前不久,，何俊儒在香港做了半年的交換生，之前他還前往聯(lián)合國(guó)在日內(nèi)瓦的歐洲總部實(shí)習(xí)了一段時(shí)間,。

　　最近他在寫的一個(gè)論文題目,，是有關(guān)于“一帶一路”倡議的研究。何俊儒認(rèn)為,，“一帶一路”倡議提升了中國(guó)在周邊國(guó)家的影響力,，在經(jīng)濟(jì)上提供了更多的合作機(jī)遇，如果做得好將是一個(gè)多贏的好事,。

　　盡管離畢業(yè)還有一年,，這些年的經(jīng)歷，已讓他對(duì)自己的發(fā)展方向有了越來越清楚地看見,?！拔磥頍o論做什么，都肯定會(huì)和中國(guó)有關(guān),，和‘國(guó)際’有關(guān),。”何俊儒說,。

　　2018年4月,，朱心怡的弟弟即將出國(guó)留學(xué)。朱心怡說,，她打算去機(jī)場(chǎng)送他,。

　　朱心怡的弟弟從小與她形影不離，留美后兩人在一起的時(shí)間聚少離多,，對(duì)于即將出發(fā)的弟弟,，朱心怡既舍不得，卻又十分鼓勵(lì),。

　　而在王淼的眼中,，無論是朱心怡還是她弟弟這一代的中國(guó)留學(xué)生們,，都已和她們那一代人不再一樣，“對(duì)他們來說,，出國(guó)只是眾多選擇里的一個(gè)選項(xiàng)?！?/p>

　　然而王淼也對(duì)他們充滿期望,，“我相信更廣闊視野、全球視角和包容性思維對(duì)于社會(huì)的力量,。這一代的中國(guó)留學(xué)生,，在年輕和性格可塑性強(qiáng)的時(shí)期來到了美國(guó)。我相信這些特質(zhì)不僅會(huì)給個(gè)人,，也會(huì)給整個(gè)中國(guó)社會(huì)帶來積極的影響,。”王淼說,。

　　這一群來回于中美之間的學(xué)子故事,，還將繼續(xù)下去。(劉棟)