華人送禮易越界成行賄 在美國如何恰當(dāng)表達(dá)心意?
中國僑網(wǎng)8月27日電 據(jù)美國《世界日報(bào)》報(bào)道,紐約律師莫虎說,,行賄(bribe)就是給人好處,,希望別人為自己辦事,,也就是華人常說的“拿錢擺平”。如果想要致謝,,只是臉露微笑,,與人握手致謝,都屬于正常,,但如果送有價(jià)值的東西,,“就越界了”,。
據(jù)莫虎介紹,,美國法律把賄賂分為四類,,幾乎覆蓋賄賂的各個(gè)方面,,因此賄賂雙方“無操作空間”,。他表示,,在過去半個(gè)世紀(jì)中,美國政府嚴(yán)格執(zhí)行禁止賄賂法,,一旦發(fā)現(xiàn)就進(jìn)行調(diào)查,,若有證據(jù)就會重罰,因此美國的重大賄賂案很少,。
送有價(jià)品 就是越界了
莫虎說,,美國現(xiàn)在發(fā)生賄賂案多為不合法的小費(fèi)?!懊绹切≠M(fèi)社會,,小費(fèi)給的少是正常的。但若是小費(fèi)給的多,,就不符合法律,。”九一一事件發(fā)生后,,消防局在救災(zāi)方面做出貢獻(xiàn),,且許多消防員獻(xiàn)出生命,,有的美國人處于尊敬,給消防局送禮物,,一般是鮮花和蛋糕等,?!斑@些禮品,,不是它們有價(jià)值,,而是表示心意,?!钡?,如果送昂貴的禮物,,消防局就可能懷疑“你是不是要做壞事”,。這就是中美文化的差異,。
因此,華人一定要注意。賄賂一定涉及拿到什么好處,。如果是臉露微笑,與人握手致謝,,都屬于正常,,但如果送有價(jià)值的東西,“就越界了”,。在美國,,人們送禮沒有這么貴重,。
莫虎說,,聽說,,過去的禮物一般是煙酒,、領(lǐng)帶就行了,,現(xiàn)在動不動就說名牌包,、名牌表等,數(shù)額巨大,,容易越界,。因此,,美國華人一定要小心。
移民來美 應(yīng)入鄉(xiāng)隨俗
波士頓麻州大學(xué)社會學(xué)副教授鄧曉鋼說,,面對政府官員,,華人移民一定不要行賄,應(yīng)該逐漸融入美國社會,,遵守美國法律,。他說,有的行賄是希望馬上得到解決,。例如,,有父母聽說警察逮捕了酒駕的兒子,因?yàn)橄MR上把孩子撈出來,,于是就病急亂投醫(yī),,給警察送錢?!耙坏┧湾X,,不僅對孩子沒有幫助,也許把自己送進(jìn)監(jiān)獄,?!?/p>
在美國“政府官員不可能收到一點(diǎn)錢就為你服務(wù)?!比绻贿`法,,官員能夠在這個(gè)崗位上工作到退休,生活無憂,。但是若是受賄被抓,,他們的職業(yè)生涯就要結(jié)束,什么都沒有了,。
洛杉磯律師劉龍珠說,,由于行賄被抓的情況多次出現(xiàn),他建議華人要了解美國的國情和法律,,尤其是留學(xué)生的家長要注意,。他說,在美國一定不要想投機(jī)取巧,,不要說謊,。華人還要養(yǎng)成遇事咨詢律師的習(xí)慣,。比如,在最近洛杉磯機(jī)場行賄案中,,王某接到裴某的要求給移民官送錢的電話后,,假如給律師打個(gè)電話,律師就會勸他不要去,,因?yàn)轱L(fēng)險(xiǎn)太大,。“許多華人律師都是免費(fèi)咨詢,,一個(gè)電話就可以避免牢獄之災(zāi)?!?/p>
非法賄賂 可分四類
莫虎說,,一般而言,賄賂發(fā)生在監(jiān)管,、政治或商業(yè)方面,。賄賂涉及給予金錢或任何有價(jià)值的利益,以便為行賄者提供有利的決定,。賄賂也通常被稱為回扣,、禮物、恩惠,、收益或任何非合法收益的福利,。一般來說,行賄者和受賄者雙方之間存在交換條件或協(xié)議,。交換條件必須“明確無誤”,。他說,賄賂可分為以下四類,。
一,、賄賂(bribery)。賄賂就是買通官員和商人,。付款人(行賄者)提供金錢或利益的目的是“影響”官方行為或商業(yè)決策,,以獲得有利于行賄者的行為或決定。一般來說,,賄賂罪的先決條件包括以下幾個(gè)要素:腐敗動機(jī),、交換條件、官方行為和腐敗影響,。
二,、非法酬金(illegal gratuities)。非法酬金是要求官方采取某種行動而支付酬金,。它可能是未經(jīng)授權(quán)的付款,、小費(fèi),、獎勵(lì)、餐飲,、折扣,、禮品、免費(fèi)勞動或材料等,。這些好處超出了普通的“謝謝”或“贊美”的范圍,。
三、職務(wù)上不當(dāng)行為(official misconduct),。這是未經(jīng)授權(quán)的行為或不履行職責(zé),。它可能是錯(cuò)誤地報(bào)告違規(guī)行為,目的是為了報(bào)答,,或者不報(bào)告違規(guī)行為以獲取利益,,在某些職責(zé)之外做出幫助或?yàn)E用政府資源,?!八褪窃撟龅牟蛔?,不該做的卻做,?!崩?,一名婦女駕車違規(guī),,被警察攔下,,但是婦女給警察好處,,警察就故意把罰單號碼寫錯(cuò),“這個(gè)罰單就會自動作廢”,。
四,、利益沖突(conflict of interest)。它將政府資源用于非政府目的,,通過禮品、小費(fèi)、兼職,、私交,、政治恩惠、工作,、志愿者和就業(yè)而產(chǎn)生影響,。例如,一名政府官員或者公司主管,,利用職權(quán)雇用自己的親屬,。政府官員“公交車私用”。最近,,紐約市一個(gè)局長使用公務(wù)車度假,,就是利益沖突。有人透過給高額小費(fèi),,買通餐館內(nèi)的工作人員,,獲得較好的服務(wù),?!叭绻腿硕啵麄兛梢圆挥门抨?duì),,晚來早入座,。”
波士頓麻州大學(xué)社會學(xué)副教授鄧曉鋼說,,各州都有反對賄賂法,,法律之間相差不大。以紐約州為例,,重罪(felony)分為暴力的和非暴力的兩類,,賄賂罪屬于非暴力的重罪。賄賂罪又分為三級:一級賄賂罪是影響政府官員執(zhí)法,,按照紐約州法最高可判25年,;二級賄賂罪是影響公務(wù)人員的決定,最高可判15年,;三級賄賂罪要輕一些,,刑期在1年到15年之間。他說,,聯(lián)邦反賄賂法比州法還要重一些,。(韓杰)