原題：泰國(guó)翻船事故已有7名中國(guó)遇難者遺體運(yùn)送回國(guó) 31人在泰火化

　　中新社泰國(guó)普吉7月14日電 (記者 王國(guó)安)泰國(guó)普吉府府尹諾拉帕14日表示，普吉翻船事故遇難者中有7人的遺體已運(yùn)送回中國(guó),，31人的遺體已在普吉完成火化,，其余的也將在當(dāng)?shù)仃懤m(xù)火化。

　　諾拉帕在救援情況發(fā)布會(huì)上說(shuō),，此次事故造成47人遇難,，目前有46具遺體已完成打撈并確認(rèn)了身份，另有1具被“鳳凰”號(hào)沉船壓住的遺體仍未打撈上岸,。

　　普吉府衛(wèi)生部門(mén)官員說(shuō),，事故中有50多名受傷游客入院治療，其中有17名游客住院,，目前仍有兩名受傷游客在醫(yī)院接受治療,，但傷情穩(wěn)定。

　　當(dāng)?shù)乇ｋU(xiǎn)業(yè)委員會(huì)負(fù)責(zé)人表示,，兩家相關(guān)的保險(xiǎn)公司已向28名遇難者的家屬發(fā)放理賠金,，其余遇難者的理賠工作也在加緊推進(jìn)。

　　關(guān)于事故的調(diào)查處理情況,，普吉府警察局局長(zhǎng)提拉蓬說(shuō),，警方已以疏忽導(dǎo)致他人死亡起訴“鳳凰”號(hào)所屬公司一名泰籍負(fù)責(zé)人和一名隨船技師，法院已批捕,。同時(shí)警方發(fā)現(xiàn)“鳳凰”號(hào)的制造公司雖有造船許可,，但未經(jīng)審批擅自更改造船地點(diǎn)。目前事故相關(guān)調(diào)查工作仍在進(jìn)行中,。

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5日下午,，兩艘游船在返回普吉島途中突遇特大暴風(fēng)雨發(fā)生傾覆事故，兩船上共有122名中國(guó)游客,，其中“鳳凰”號(hào)上87名中國(guó)游客中有40人獲救,、47人遇難,，另一艘游船“艾莎公主”號(hào)上的游客全部獲救,。(完)