“我在這里當教師,，秉承著一個信念,，那就是漢語教學(xué)要‘一個都不能少’,。無論一個漢語教學(xué)點有幾個學(xué)生想學(xué)漢語,，我都要管、都要教,，一個都不落下,。”

　　現(xiàn)任貝爾格萊德大學(xué)中文系老師的金曉蕾,，上世紀80年代遠嫁貝爾格萊德,，在當?shù)亟M建家庭，從一句塞語都不會說到完全融入塞爾維亞人的生活,，成為中塞人文領(lǐng)域交流的使者,。在中國，她將《南斯拉夫當代詩選》翻譯成中文并出版,；在塞爾維亞,，她教授中國文學(xué)、歷史知識,，在課堂上辛勤耕耘,。在貝爾格萊德大學(xué)中文系及孔子學(xué)院的課堂上，在貝爾格萊德書展的中國主賓國活動上,，在“16+1合作”機制重要會議上,，都可以看到她的身影，聽到她的聲音,。

　　金曉蕾剛到塞爾維亞的時候,，當?shù)刂袊诉€很少，塞爾維亞人對中國的了解還不是很多,。提起中國人,，他們會想到勤勞、耐心,、智慧這些詞語,。同樣，在中國,，一提起南斯拉夫(塞爾維亞的前身),，人們會想起《橋》《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》這兩部電影,。“一本小說,、一部電影,，可以給幾代人帶來影響，這就是人文交流的神奇之處,?！?/p>

　　因為相信人文交流靜水深流的力量，金曉蕾選擇教書育人的教師職業(yè),，為中塞兩國的友好交往注入源源不斷的新鮮血液,。貝爾格萊德大學(xué)中文系是前南斯拉夫地區(qū)中文教育基地,，師資實力雄厚,，目前該校在教授本國學(xué)生的同時，也在幫助其他國家建立漢語教學(xué)點,?！笆陿淠荆倌陿淙?。語言的溝通將成為兩國人民心相通的基礎(chǔ),。我很榮幸能在塞爾維亞做一名中文教師，培養(yǎng)塞爾維亞乃至周邊國家的年輕人對中國文化的興趣,?！苯饡岳倥e例說，貝爾格萊德大學(xué)的孔子學(xué)院在當?shù)匾凰鶖?shù)理高中有教學(xué)點,，那里的理科學(xué)生經(jīng)常要參加競賽,，課堂人數(shù)可能只有10到20人，出勤率無法保證,?！拔覀儾粡娗笏麄兠總€人都能說一口流利的漢語。只要有人愿意學(xué),，就應(yīng)該有老師來教,。將來他們長大，不管從事什么職業(yè),，回想起中學(xué)時代的中文課,，都是一段美好的回憶?！苯饡岳僬f,，塞爾維亞即將進入高考季，中學(xué)生也要填報志愿,?！傲暯街飨L問塞爾維亞期間,，當?shù)孛襟w每天都有關(guān)于中國的新聞，介紹兩國的友好合作,。這種大背景下,，相信今年報考中文系的學(xué)生會爆滿?！?table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 align=left style="padding-right:10px;">

　　談起在貝爾格萊德度過的日子,，金曉蕾的回憶里充滿著美好：“這么多年，塞爾維亞人民對中國人民的友好感情一如既往地濃烈,。塞爾維亞和中國在歷史上都曾遭到侵略,，所以更能彼此理解、彼此尊重,。這種感情不是能用金錢衡量的,，這也是它最寶貴之處。塞爾維亞人是如此真誠地熱愛著中國,。這是我在塞爾維亞近30年的生活中切身感覺到的,。”

　　塞爾維亞議員扎爾科·奧布拉多維奇曾表示,，“一帶一路”建設(shè)的關(guān)鍵在于人文交流,，其規(guī)模和效應(yīng)會在未來幾十年內(nèi)顯現(xiàn)。金曉蕾說,，借著“一帶一路”倡議和“16+1合作”機制的春風,，中國五千年文化的底蘊將煥發(fā)出新的生機?！斑@些年來中塞在經(jīng)貿(mào)合作,、產(chǎn)能合作方面有更多可見的成果，中塞人文交流也一直都在前進,，從未中斷,。”(王遠)