廣東“尋訪僑批后人”熱悄然升溫
僑批,,是華僑家書與匯款合一的特殊載體,,是華僑華人在特殊歷史條件下產(chǎn)生的一種獨特文化,,于2013年成功入選《世界記憶名錄》。上世紀70年代末,,隨著僑匯業(yè)務納入國家郵政系統(tǒng),,僑批以及收發(fā)僑批的批局也完成了他們的使命,成為了華僑史中的一個重要部分,。
進入21世紀后,,隨著著名學者饒宗頤首倡僑批研究并指出僑批的價值后,無論是在政府官方,、或者是學術機構及民間,,關于僑批的收集、整理,、研究等工作持續(xù)開展,。
今年1月12日,汕頭市政府門戶網(wǎng)上發(fā)布了《關于尋找僑批后人的公告》,,依托汕頭市西堤公園這一世界文化遺產(chǎn)僑批紀念地,,踏出了從“研究僑批這一文獻本身到了解背后家族及其故事”這一步。1月20日,,廣東省住房和城鄉(xiāng)建設廳,、廣東省文化廳、廣東省檔案館組織,,中國南粵古驛道網(wǎng)也發(fā)起了“驛道依舊在,,故人何處尋——尋訪僑批銀信后人”活動,邀請僑批后人講述僑批故事,。
從省里到汕頭,,一股“尋訪僑批后人”熱正在悄然升溫?;顒娱_展一個多月來,,在多方提供證據(jù)的情況下,汕頭已經(jīng)尋訪到五位僑批或者是批局的后人,。
僑批雖然已經(jīng)退出歷史舞臺,,但“僑批精神”永不褪色。潮汕人篤誠守信的精神、父輩漂洋過海,、艱苦奮斗的歷史,,以及他們愛國愛家的赤子深情,一一封存在這些僑批里,。而尋訪僑批或批局后人,正是為了讓這種“僑批精神”傳承回歸,。
西堤公園建起僑批記憶廣場
“作為世界文化遺產(chǎn)僑批紀念地,,西堤公園的主題便是僑批,最富特色的是僑批記憶廣場以及下沉式記憶景墻,,此外,,還有地圖廣場標記著當年汕頭老市區(qū)80多家批局的位置?!蔽鞯坦珗@管理處負責人李向東介紹道,。在記憶廣場,有一處僑批紀念墻“僑批記憶之流”,,在流水之下,,貼著僑批樣式的瓷磚。
“為更好地展示僑批,,這些瓷磚是由汕頭僑批文物館提供僑批掃描圖,,我們再聯(lián)系廠商根據(jù)這些圖樣進行瓷磚制作,因此一塊瓷磚的造價達上千元,。在這其中,,以寄往澄海與潮州的僑批居多?!崩钕驏|說,。
作為汕頭市尋找僑批后人主辦方的汕頭市城市綜合管理局下屬單位,西堤公園憑借一系列別具特色的景觀,,成為僑批后人的匯集地,,每一位尋訪到的僑批后人都會來到這里參觀。
僑批“養(yǎng)大”了一代人
一個多月來,,李向東是聽到僑批后人故事最多的人之一,。在西堤公園登記的僑批后人資料中,共有五人,其中,,三位為批局后人,,兩位為收批家庭的后人。
“我們了解到的第一位僑批后人是林家鐘,,潮州市潮安區(qū)金石鎮(zhèn)古樓村人,。2015年,副省長許瑞生曾經(jīng)將兩封僑批復印件交到他手上,,那正是他父親林作聰寄回來給他的僑批,。這也是林家鐘手頭僅存的兩份僑批?!崩钕驏|講述道,,“林家鐘所處的古樓村是當?shù)刂膬S鄉(xiāng),村中不少人家中都有‘過番’前往海外打拼謀生的家屬,。林作聰便是在這樣的環(huán)境下,,遵照家族的傳統(tǒng),在17歲時隨村中的叔伯漂洋過海前往馬來西亞謀生,,出海的位置就在西堤公園這里,。”
此后,,林作聰曾經(jīng)回到家鄉(xiāng),,娶妻生子,未等孩子出生,,便又遠渡重洋,,繼續(xù)負擔起家庭的重擔,在家中僅留下母親及妻兒,,也就是林家鐘及其母親,、祖母。在林家鐘的記憶中,,每個月都會收到4封僑批,,寄批人分別是他的父親、大伯父,、二伯父和堂哥各寄一封,,每封僑批少則幾十元,多則上百元,,林家鐘的祖母就靠著這些錢,,安排整個家庭十口人的日常生活所需。每次送批的批腳吆喝著“批來了”的時候,,便是林家鐘最開心的時候,。他還記得當年攙扶著祖母出門接批的場景,。僑批改善了林家的生活,不僅衣食有了著落,,還在數(shù)年之后于村中建起一座祠堂,。
可惜好景不長,1956年的某一天,,8歲的林家鐘收到了父親在南洋去世的噩耗,,自始至終,他都沒見過父親,,僅有的只是父親的一張相片,。在林家鐘的記憶中,是叔伯們的僑批供養(yǎng)了他們母子,,撫養(yǎng)他長大成人。
另一位僑批后人名叫謝昭璧,,是揭陽市揭東區(qū)玉窖鎮(zhèn)上鄉(xiāng)村人,。與林家鐘相似,他也是“僑批養(yǎng)大的一代人”,,有著屬于自己家族的僑批記憶,。近日,他更是向汕頭僑批文物館捐贈了一批他珍藏多年的僑批,。
知名僑領也是批局后人
令李向東印象最為深刻的僑批后人是泰國僑領陳漢士,。82歲的陳漢士在今年大年初六時來到西堤公園參觀,不僅對西堤公園的文化定位贊譽有加,,地圖廣場更是勾起了他的關于批局的回憶,。
“陳漢士先生一看到地圖廣場,便第一時間尋找潮安街,,尋找福茂批局,。這家批局就是他家開的。雖然是批局的少東家,,但是在他十多歲的時候也參與過送批,。”李向東說,。
李向東說,,從陳漢士先生的講述中知道了批局的運作方式?!叭绻阍诤M庀胍囊粡埮貒?,那么你要先去當?shù)氐呐郑胰藥湍銓懪?,之后先由批局墊錢,,將僑批交由水客,,之后由水客夾帶回國,并交給國內的批局分號后,,由批局分號支錢與僑批一道派發(fā),,收批人收到僑批后要回一封回批,相當于一個確認的憑據(jù),,再將這張回批帶往海外,,找寄批人拿錢。在這其中,,寄批人需要多繳納5%左右的手續(xù)費,。由此可見,開批局需要有雄厚的財力,,批局家族在當年都是頗有資本,。”
后來,,陳漢士先生在上世紀60年代過番到泰國謀生,,憑借自己的努力創(chuàng)辦了世界第二大的“泰萬盛”金槍魚罐頭工廠,一直以來盡力反哺家鄉(xiāng),,捐資助學,、修橋鋪路,支持家鄉(xiāng)公益事業(yè),。
同為批局后人的還有澳大利亞的華僑黃肇熏,,他家的黃潮興批局位于當時著名的“批局街”永和街,在短短的一公里內,,便分布著數(shù)十家批局,。
“黃肇熏是在參觀西堤公園時主動找到我們管理處的,向我們講述了他從星海音樂學院畢業(yè)后分配回汕頭然后出國的事,,對于批局的記憶,,他并沒有講述多少,比較可惜,?!崩钕驏|說。
陳慈黌家族后人為新加坡回批找“家”
另一位批局后人陳克湛則選擇在元宵節(jié)前后回鄉(xiāng),。作為大名鼎鼎的陳慈黌家族的后人,,陳克湛家族在老市區(qū)曾經(jīng)擁有大名鼎鼎的黌利批局,但是他此行除了探親祭祖外,,主要目的并非為了尋找當年家族的記憶,,而是當起“當代水客”,,尋訪一位回批的后人。
在去年新加坡舉行的第二屆潮州節(jié)上,,僑批展成為“重頭戲”,。作為籌備方新加坡潮州八邑會館的文化顧問,陳克湛除了聯(lián)系汕頭僑批文物館赴新布展外,,還在新加坡當?shù)氐菆笳骷瘍S批實物,,新加坡收藏家吳耀輝遂獻出自己收藏的150封回批,由主辦方擇優(yōu)參展,。這也是回批首次如此成規(guī)模地出現(xiàn)在海外,。
更可貴的是,這150封回批都是出自同一人:從現(xiàn)今潮州市潮安區(qū)庵埠鎮(zhèn)劉隴村“劉開炎”寄出,,由在新加坡打拚的華僑“林南熙”收取,。
汕頭僑批文物館的林慶熙館長對此非常興奮:“家鄉(xiāng)的親人收到僑批后,,往往也會回復一封書信,,這叫做回批。因為回批是寄往海外,,只有很偶然的機會才會被華僑帶回中國,留在家中,,所以目前在中國很難尋覓,,一旦找到與其對應的僑批,就將構成完整的僑批研究鏈條,,對僑批歷史具有很大的研究價值,。”
在目前的僑批研究上,,仍未有過類似的例子,。陳克湛了解到這些回批的價值后,便萌發(fā)了帶著回批回國尋訪回批后人的念頭,。
這個計劃得到了汕頭僑批文物館的支持,。在數(shù)次向村委會及老人組多方打聽后,汕頭僑批文物館副館長吳奕琛在今年年初找到了劉開炎的堂侄劉志信,。在得知回批后人有了音訊之后,,陳克湛十分興奮,馬上定下了回國的行程,。
在汕頭僑批文物館工作人員的陪同下,,陳克湛來到了劉垅村,敲開了劉志信祖屋的大門,。
劉志信的祖屋就在祠堂旁,,是一座擁有上百年歷史的“四點金”民居,。在交流中,陳克湛獲悉,,劉開炎的兒子即劉志信的堂兄則定居在馬來西亞,,每年都會回來探親。前幾年,,劉志信在收拾劉開炎老宅時,,發(fā)現(xiàn)不少劉開炎為收批人的僑批,這些僑批由劉志信的堂兄選擇部分帶往馬來西亞,,其余的付之一炬,。聽說陳克湛要來尋訪,前一天才讓堂兄選擇部分拍照發(fā)過來,。而陳克湛也通過圖片的形式向劉志信展示了劉開炎當年手書的回批,。
“這些回批就是從這里寄出的。林南熙是我堂伯劉開炎的表兄弟,,已經(jīng)去世了,,他兒子和孫子都還在新加坡?!眲⒅拘沤榻B道,。
“我們劉垅也是一個僑鄉(xiāng),海外的人比村里的人還多呢,。村頭的涼亭便是二十多年前由一位回鄉(xiāng)的老華僑出資修建的,。”劉志信說,,“在我小時候,,堂伯劉開炎都會在臨近春節(jié)時寄一封僑批回來,寫明附款100港幣,,當時差不多是30多塊,,并在批中寫明分給幾戶人家,每戶人家多少錢,。批都是由我父親接收的,,我還記得,在僑批批封的背面,,有一張紙可以撕下來,,填寫后當作回批交還給送批的批腳,。我家世代務農(nóng),能保障自己不會餓著,,有了這僑批寄回來的錢,,過年的生活就會得到改善?!?/p>
文/南方輿情汕頭大數(shù)據(jù)中心