惠英紅：沒有金庸 我可能不會進入電影圈

　　【解說】“武俠小說泰斗”金庸10月30日在香港逝世,，享年94歲,。多年來,，金庸的小說被改編成不同版本的影視作品,，不少演藝界人士也紛紛送上追思。11月2日,，香港著名演員惠英紅表示,，自己入行之初出演的第一個角色，就是上世紀70年代張徹導演的電影《射雕英雄傳》中的穆念慈,。試鏡時曾與金庸先生有一面之緣,，若是沒有金庸，自己可能沒機會進入電影圈,。

　　【同期】演員 惠英紅

　　因為當時我在夜總會跳舞,，張徹導演和伍華導演來夜總會吃飯，他們一邊吃飯一邊商量關于《射雕英雄傳》的事情,，剛好我跳完一支叫《啞子背瘋》的舞,，他們看到這個女孩子挺好的，就第一次試鏡,，試鏡時(很順利),，最后我試到第三次,，張徹導演覺得我不適合出演江南七怪就讓我出演穆念慈這個角色,。

　　【解說】惠英紅回憶說，第三次試鏡時與金庸先生有一面之緣,，自己當時還是個不到二十歲的小女孩,，不怎么和金庸說得上話。

　　【同期】演員 惠英紅

　　我同金庸先生見過一次,，張徹導演已經同意我出演穆念慈,，但當時原著作家是會看的，看看這位演員適不適合這個角色,。當時第三次試鏡的時候,，金庸先生過來看，他覺得這個女孩很適合,。我就見過他一次,，你知道的，當時小女孩怎么會跟大人物講很多話,，就是打個招呼這樣,。

　　【解說】惠英紅說，自己之后從新聞上得知金庸去世的消息,，心情很悲痛,。如果當時沒有金庸的肯定,，自己可能沒有機會進入電影圈。

　　【同期】演員 惠英紅

　　我從新聞上得知(金庸過世的消息),，當時心中一顫,。因為他是一位頂尖作家，這么有名,，(他)和自己有很大的關系,。因為他說這個女孩不適合出演，其實我可能沒機會進入電影圈,，當時就很不開心,。

　　【解說】電影《射雕英雄傳》之后，惠英紅又出演過6部金庸小說改編的電影,，這促使她拜讀過金庸的很多作品,。她感言，金庸的文字之中畫面感十足,，這也啟蒙她去思考如何將臺本文字轉化成畫面,。

　　記者 李雨齊 香港報道