外國留學(xué)生在河北:月雅風(fēng)儒 墨韻中秋
中新網(wǎng)石家莊9月27日電 (李洋)27日,石家莊市第42中學(xué)的16名來自泰國和意大利的留學(xué)生齊聚在一起,,感受中國傳統(tǒng)節(jié)日——中秋節(jié)的氣息,。
“明月幾時有,把酒問青天,。不知天上宮闕,,今夕是何年……”留學(xué)生們身穿漢服吟唱《水調(diào)歌頭·明月幾時有》。
16歲的泰國女孩可欣說,,吟唱《水調(diào)歌頭·明月幾時有》時,,令她聯(lián)想到月宮里桂樹下的嫦娥,自己也禁不住翩翩起舞,,“中秋真的是一個很美的節(jié)日,。”
太極拳作為中國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),,它以柔和緩慢,、行云流水的特點吸引著留學(xué)生。吟詩過后,,活躍的留學(xué)生們表演起太極拳來,,少了一分輕柔,多了一分靈動,,別有一種韻味,。
當(dāng)日,17歲的意大利女孩美麗拿起了毛筆,,橫平豎直地寫起了方塊字,。她書寫了一副對聯(lián),,“中秋佳節(jié)中秋月,月圓事圓人團圓”,,橫批“中秋節(jié)快樂”,。
美麗告訴記者,中國的對聯(lián)講究平仄相合,、音調(diào)和諧,,這與沒有聲調(diào)的外語形成了鮮明的對比。因此,,雖然作為留學(xué)生,,她們的漢語口音有點“蹩腳”,但讀起來也朗朗上口,。
美麗說,,她知道中秋節(jié)是一個非常重要的節(jié)日,這次感受了中秋習(xí)俗,,體驗了中國文化,,感到很開心。
石家莊市第42中學(xué)留學(xué)生班主任李慧君說,,希望通過此次活動,,使留學(xué)生可以更加深入地了解中國傳統(tǒng)文化,真正地走進中國,,為自己的中國之旅留下絢麗的回憶,。(完)