外國人在中國:學(xué)漢語的這些事兒
外國人在中國:學(xué)漢語的這些事兒
【同期】帥哥 埃塞俄比亞
長亭外,,古道邊,,芳草碧連天。
【同期】林寶財 柬埔寨
扁擔(dān)寬,,板凳長,,扁擔(dān)放在板凳上,。
【同期】葉湘?zhèn)?吉爾吉斯斯坦
那是一個秋天,風(fēng)兒那么纏綿,。
【同期】阿達(dá)亞特 哈薩克斯坦
四是四,,十是十,十四是十四,,四十是四十,。
【同期】鄭河炫 韓國
我聽見你的聲音,有種特別的感覺 ,,我忘記了,。
【同期】阿斯蘭 巴基斯坦
吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮,,我說的特別快,,因為我就是喜歡說唱的人。
【同期】萱婭 塔吉克斯坦
八百標(biāo)兵奔北坡,,并排,,我忘了。
【字版】你的漢語能力如何,?
【同期】(中文最難的地方在哪個地方)
【同期】帥哥 埃塞俄比亞 中文在聲調(diào)有點很難,。
【同期】聲調(diào)就是我們的障礙。
【同期】葉湘?zhèn)?吉爾吉斯斯坦
有些漢語是特別難的,,就是掌握語法,,真復(fù)雜。
【同期】鄭河炫 韓國
最難的是成語,,單詞也比較難,。
【同期】阿斯蘭 巴基斯坦
對于一個巴基斯坦人來說,最大的問題是他們的聲調(diào),因為我們的語言不同,,所以我們的一聲和四聲說的特別不標(biāo)準(zhǔn),。
【同期】萱婭 塔吉克斯坦
我剛開始學(xué)的時候,我把那個謝謝的字,,我練了好多好多遍,。(寫了幾本?)可能一個本子,。
【同期】達(dá)莎 吉爾吉斯斯坦
我剛開始的時候,,覺得這是世界上最難的語言之一,但是現(xiàn)在通過這些困難之后,,我覺得漢語還可以,,我特別喜歡這種語言。
【字版】學(xué)漢語的難忘回憶,?
【同期】帥哥 埃塞俄比亞
第一次上課的時候,,我的老師他問我,然后告訴我,,我想給你一個中文名字,,叫我?guī)浉纭?/p>
那時候我不知道帥哥是什么意思。但是后來在中國,,我告訴別人我的名字,,他們都是笑,那時候我想他為什么給我這樣的名字,,但是現(xiàn)在我很喜歡,,誰都知道,也很容易(記),。
【同期】達(dá)莎 吉爾吉斯斯坦
我剛開始學(xué)習(xí)漢語的時候,,漢字是最難的一個部分,因為我的老師,,那時候他說,,在我們班我寫字是最難看的
最糟糕的。但是慢慢地在老師的幫助和鼓勵下,,我的漢字寫得越來越漂亮,。
【字版】漢語哪里最美?
【同期】林寶財 柬埔寨
第一是漢字,,我喜歡寫漢字書法之類的,。第二就是漢語有很多成語,我喜歡背成語這樣的,。
【同期】鄭河炫 韓國
漢語里面就是說話的聲調(diào),,聲調(diào)是很特別的,我漢語中最喜歡的是聲調(diào),聲調(diào)的高音低音是最美麗的,。
【同期】阿達(dá)亞特 哈薩克斯坦
很多詞比如說太陽,或者水,,看起來就跟自己的實物有關(guān)系,,覺得很形象。
【同期】達(dá)莎 吉爾吉斯斯坦
漢語的魅力就是在漢字發(fā)音,,因為中文的特點就是聲調(diào),,中國人說話的時候,一般注意四個聲調(diào),,所以他們說話的時候聽起來像一首歌一樣,,像音樂。