作者：楊笑 加拿大《加中時報(bào)》總編輯

　　這些年,，科技手段的進(jìn)步,，尤其移動互聯(lián)網(wǎng)的廣泛使用，給了自媒體強(qiáng)勁發(fā)展的機(jī)會。自媒體以其獨(dú)立,、快速,、新鮮的新聞特性和獨(dú)特的“點(diǎn)對點(diǎn)”傳播途徑,，很快成為受眾獲取信息的重要渠道之一,。這令傳統(tǒng)媒體受到強(qiáng)大的沖擊。

　　面對新媒體的先進(jìn)技術(shù)手段,，傳統(tǒng)媒體不得不與時俱進(jìn),，開辦官方微博、微信及其他社交媒體賬號,，開發(fā)專屬的移動終端APP,。與中國官媒不同，海外無論媒體本身還是媒體從業(yè)人員都沒有明確的官方資質(zhì)認(rèn)證,。當(dāng)華文傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)型為新媒體后,，如何與普通自媒體區(qū)分并保證新聞話語權(quán)，就成為海外華媒面臨的新課題,。(全文請參閱《第十屆世界華文傳媒論壇論文集》)