中國僑網(wǎng)8月10日電 據(jù)日本《新華僑報》網(wǎng)站報道,，應(yīng)新加坡第八屆“翰墨傳情”藝術(shù)展組委會的盛情邀請,，旅日華僑女畫家呂娟作為本屆大展的評審委員參加這次盛會,。此外，7月30日至8月5日期間,，呂娟在新加坡舉辦了“一帶一路·翰墨傳情”系列個展。

　　今年5月,，河南省政府文化廳在鄭州主辦了呂娟的“一帶一路·牡丹與櫻花的對話”畫展,。這次，是呂娟首次在海外推出的以“一帶一路”為主題的畫展,。

　　據(jù)了解,，新加坡的“翰墨傳情”藝術(shù)展至今已經(jīng)歷經(jīng)了七個春秋,，歷屆均邀請海內(nèi)外著名書畫名家前來參展。旅日華僑呂娟女士是新加坡“翰墨傳情”藝術(shù)展第一次邀請到的女性畫家,。

　　呂娟出生于河南省鄭州市,，到日本留學(xué)、工作,、生活已經(jīng)近28年,。近年來，呂娟先后在日本著名華僑書畫家,、東京新畫派創(chuàng)始人金醒石和日本畫著名女畫家福田千惠門下學(xué)習(xí)水墨,、彩墨、巖彩,、日本畫等,，不僅注重中日繪畫文化的融合，同時借鑒西方的審美,，更加努力創(chuàng)造出自己的特色,。

　　呂娟對記者這樣講述創(chuàng)作心得：“藝術(shù)是要追求個性的。我在繪畫過程中,，特別注重‘跨越’二字,，力求跨越國界、跨越形式,，跨越民族,。我在學(xué)習(xí)日本畫過程中找到許多中國畫的元素，比如我創(chuàng)作入選日本最權(quán)威全國美展的日本畫《櫻花》,，用的是日本畫顏料,，但大部分采用了中國畫的基本畫法和運筆方法，結(jié)果得到了日本業(yè)界和專家的認(rèn)同,。我堅持用中國的宣紙筆墨,，引用日本畫的畫法和顏料進(jìn)行表達(dá)，努力創(chuàng)造自己獨特的畫風(fēng),。

　　以畫為媒,。呂娟這次將把“向日葵系列”“櫻花系列”“牡丹系列”等系列畫作帶到新加坡，介紹給新加坡愛畫愛花的有識之士們,，以開闊的胸懷為地域和世界文化的發(fā)展和交流做出貢獻(xiàn),。